കൈതപ്പൂവിൻ കന്നിക്കുറുമ്പിൽ തൊട്ടു തൊട്ടില്ല ( Kaithappoovin kannikkurumpil thottu thottilla ) Kannezhuthi Pottum Thottu

Singer	Mohanlal , K.S.Chithra
Music	M G Radhakrishnan
Song Writer	Kavalam Narayana Panicker

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

കൈതപ്പൂവിൻ  കന്നിക്കുറുമ്പിൽ തൊട്ടു തൊട്ടില്ല
കണ്ണും കണ്ണും തേടിയുഴിഞ്ഞു കണ്ടു കണ്ടില്ല
മുള്ളാലേ വിരൽ മുറിഞ്ഞു...
മനസ്സിൽ നിറയെ മണം തുളുമ്പിയ മധുരനൊമ്പരം
കൈതപ്പൂവിൻ  കന്നിക്കുറുമ്പിൽ തൊട്ടു തൊട്ടില്ല
കണ്ണും കണ്ണും തേടിയുഴിഞ്ഞു കണ്ടു കണ്ടില്ല
മുള്ളാലേ വിരൽ മുറിഞ്ഞു...
മനസ്സിൽ നിറയെ മണം തുളുമ്പിയ മധുരനൊമ്പരം

പൂമാരാ....
തെന്നിത്തെന്നി പമ്പ ചിരിച്ചു
ചന്നം ചിന്നം മുത്തു തെറിച്ചു
തുഴയിൽ ചിതറീ വെള്ളത്താമര
തെന്നിത്തെന്നി പമ്പ ചിരിച്ചു
ചന്നം ചിന്നം മുത്തു തെറിച്ചു
തുഴയിൽ ചിതറീ വെള്ളത്താമര
ഓലക്കൈയ്യാൽ വീശിയെന്നെ
ഓളത്തിൽ താളത്തിൽ മാടിവിളിച്ചു
ഓലക്കൈയ്യാൽ വീശിയെന്നെ
ഓളത്തിൽ താളത്തിൽ മാടിവിളിച്ചു
കൈതപ്പൂവിൻ  കന്നിക്കുറുമ്പിൽ തൊട്ടു തൊട്ടില്ല
കണ്ണും കണ്ണും പാടിയുഴിഞ്ഞു കണ്ടു കണ്ടില്ല

പോരൂ നീ....
കാതും കാതും കേട്ട രഹസ്യം
കണ്ണും കണ്ണും കണ്ടു രസിച്ചു
മനസ്സിൽ  മയങ്ങും സ്വപ്നമർമ്മരം
കാതും കാതും കേട്ട രഹസ്യം
കണ്ണും കണ്ണും കണ്ടു രസിച്ചു
മനസ്സിൽ  മയങ്ങും സ്വപ്നമർമ്മരം
ഇക്കിളിയ്ക്ക് പൊൻചിലങ്ക
കാതോല കൈവള പളുങ്കുമോതിരം
ഇക്കിളിയ്ക്ക് പൊൻചിലങ്ക
കാതോല കൈവള പളുങ്കുമോതിരം
കൈതപ്പൂവിൻ  കന്നിക്കുറുമ്പിൽ തൊട്ടു തൊട്ടില്ല
കണ്ണും കണ്ണും തേടിയുഴിഞ്ഞു കണ്ടു കണ്ടില്ല
മുള്ളാലേ വിരൽ മുറിഞ്ഞു...
മനസ്സിൽ നിറയെ മണം തുളുമ്പിയ മധുരനൊമ്പരം
കൈതപ്പൂവിൻ  കന്നിക്കുറുമ്പിൽ തൊട്ടു തൊട്ടില്ല
കണ്ണും കണ്ണും തേടിയുഴിഞ്ഞു കണ്ടു കണ്ടില്ല

LIRICS IN ENGLISH   

Kaithappoovin kannikkurumpil thottu thottilla
kannum kannum thediyuzhinju kandu kandilla
mullale viral murinju
manasil niraye manam thulumpiya madhuranomparam
Kaithappoovin kannikkurumpil thottu thottilla
kannum kannum thediyuzhinju kandu kandilla
mullale viral murinju
manasil niraye manam thulumpiya madhuranomparam

poomara....
thenni thenni pampa chirichu
channam chinnam muthutherichu
thuzhayil chitharee vellathamara
thenni thenni pampa chirichu
channam chinnam muthutherichu
thuzhayil chitharee vellathamara
olakkayyal veesiyenne
olathil thalathil madivilichu
olakkayyal veesiyenne
olathil thalathil madivilichu
Kaithappoovin kannikkurumpil thottu thottilla
kannum kannum padiyuzhinju kandu kandilla

poroo nee...
kathum kathum ketta rahasyam
knnum kannum kandu rasichu
manasil mayangum swopna marmmaram
kathum kathum ketta rahasyam
knnum kannum kandu rasichu
manasil mayangum swopna marmmaram
ikkilikku ponchilanka
kathola kaivala palunku mothiram
ikkilikku ponchilanka

kathola kaivala palunku mothiram

Kaithappoovin kannikkurumpil thottu thottilla
kannum kannum thediyuzhinju kandu kandilla
mullale viral murinju
manasil niraye manam thulumpiya madhuranomparam
Kaithappoovin kannikkurumpil thottu thottilla
kannum kannum thediyuzhinju kandu kandilla

അല്ലികളിൽ അഴകലയോ ചില്ലകളിൽ കുളിരലയോ ( Allikalil azhakalayo chillakalil kuliralayo ) Praja

Singer	M G Sreekumar.Sujatha
Music	M G Radhakrishnan
Song Writer	M. D. Rajendran

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

അല്ലികളിൽ അഴകലയോ ചില്ലകളിൽ കുളിരലയോ
നിൻ മൊഴിയിൽ മദന മധുവർഷമോ
സായം സന്ധ്യ തന്നോ നിന്റെ പൊന്നാടകൾ
മേഘപ്പൂക്കൾ തുന്നും നിന്റെ പൂവാടകൾ
രതിസ്വരം ഏറ്റു പാടിടും പുഴയോ
പുഴയുടെ പാട്ടുമൂളിടും പൂവോ
പൂവിനു കാറ്റു നൽകിടും മണമോ നിൻ നാണം
അല്ലികളിൽ അഴകലയോ ചില്ലകളിൽ കുളിരലയോ
നിൻ മൊഴിയിൽ മദന മധുവർഷമോ

ഗന്ധമാദനത്തിൻ ചോട്ടിൽ സൗഗന്ധികങ്ങളിൽ
നിൻ മനസ്സിൻ പരിമളം നിറയുന്നുവോ
മഞ്ജു മന്ദഹാസം തീർക്കും വൈഡൂര്യ മോതിരം
നിൻ വിരലിൽ പൗർണ്ണമികൾ അണിയിച്ചുവോ
അഞ്ജനമെഴുതിയ നിൻ മിഴിയോ
ആലില ഞൊറിയിതളോ
കഞ്ചുകം ഉലയും തംബുരുവോ
കള്ള നുണക്കുഴിയോ
താരമ്പൻ ശ്രുതി ചേർക്കും താരുണ്യം തിരനോക്കും
താളം പാടുന്നോ...
അല്ലികളിൽ അഴകലയോ ചില്ലകളിൽ കുളിരലയോ
നിൻ മിഴിതൻ മദന ശര വർഷമോ

ചില്ലു ജാലകങ്ങൾ മെല്ലെ തുറക്കുന്നുവോ മുന്നിൽ
ചെല്ലമണി താഴ്വരകൾ  ചിരിക്കുന്നുവോ
അന്തരിന്ദ്രിയങ്ങൾ ചൂഴും അനുഭൂതികൾക്കുള്ളിൽ
ബന്ധുരമാം  കാമനകൾ  തുടിക്കുന്നുവോ
നിൻ പദനൂപുരം ഉലയുന്നു
ശിഞ്ജിതം ഉതിരുന്നു
ചഞ്ചല പദ ജതി ഉണരുന്നു, തരളിതമാകുന്നു
സ്വപ്നങ്ങൾ  ശ്രുതി ചേർക്കും സ്വർഗ്ഗങ്ങൾ  തിര നോക്കും
മൗനം  പാടുന്നു
അല്ലികളിൽ അഴകലയോ ചില്ലകളിൽ കുളിരലയോ
നിൻ മൊഴിയിൽ മദന മധുവർഷമോ
ഈറൻ  സന്ധ്യ മൂളി  നിന്റെ പൊൻചിന്തുകൾ
മേഘത്തേരിലേറി  എന്റെ  വെൺതുമ്പികൾ
രതിസ്വരം ഏറ്റു പാടിടും പുഴയോ
പുഴയുടെ പാട്ടുമൂളിടും പൂവോ
പൂവിനു കാറ്റു നൽകിടും മണമോ നിൻ നാണം
അല്ലികളിൽ അഴകലയോ ചില്ലകളിൽ കുളിരലയോ
നിൻ മൊഴിയിൽ മദന മധുവർഷമോ

LIRICS IN ENGLISH   

Allikalil azhakalayo chillakalil kuliralayo
nin mozhiyil madana maduvarshamo
sayam sandya thanno ninte ponnadakal
mekhappookkal thunnum ninte poovadakal 
rathi sworam ettu paadidum puzhayo 
puzhaude paattu moolidum poovo
poovinu kaattu nalkidum manamo  nin nanam

Allikalil azhakalayo chillakalil kuliralayo
nin mozhiyil madana maduvarshamo

Gandamaadanathin chottil sauganthikangalil
nin manassin parimalam nirayunnuvo
manju mandahasam theerkkum vydoorya mothiram
nin viralil paurnamikalaniyichuvo
Anjanamezhuthiya nin mizhiyo
aalila njoriyithalo 
kanchukam ulayum thampuruvo
kalla nunakkuzhiyo
tharampan sruthicherkkum tharunyam thiranokkum
thalam paadunno

Allikalil azhakalayo chillakalil kuliralayo
nin mizhithan madana saravarshamo

Chillu jalakangal melle thurakkunnuvo munnil
chellamani thazhvarakal chirikkunnuvo
antharinthriyangal choozhum anubhoothikalkkullil
banduramam kamanakal thudikkunnuvo
nin pada noopuramulayunnoo
sinchitham uthirunnoo
chanchala pada jathi unarunnoo tharalithamaakunnoo
swopnangal sruthicherkkum sworgangal thiranokkum
maunam  paadunnu

Allikalil azhakalayo chillakalil kuliralayo
nin mozhiyil madana maduvarshamo
eeran sandya mooli ninte ponchinthukal
mekhatherileri  ennte venthumpikal
rathi sworam ettu paadidum puzhayo 
puzhaude paattu moolidum poovo
poovinu kaattu nalkidum manamo  nin nanam

Allikalil azhakalayo chillakalil kuliralayo
nin mozhiyil madana maduvarshamo

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ (Porunee vaarilam chandralekhe) Kashmeeram

 

Singer	K S Chithra
Music	M G Radhakrishnan
Song Writer	Gireesh Puthenchery

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ
ഷാജഹാൻ തീർത്തൊരീ രംഗഭൂവിൽ

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ
ഷാജഹാൻ തീർത്തൊരീ രംഗഭൂവിൽ
ഉള്ളിൽ മൂളും സാരംഗീ നിൻ
ശ്രീലാലാപം കേൾക്കും നേരം
നൂപുരം കൊരു‍ക്കുമീ യമുന ധന്യയായ് 

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ
ഷാജഹാൻ തീർത്തൊരീ രംഗഭൂവിൽ

ആ....ആ...ആ....ആ...ആ.....

ഓരോ സ്വരമുകുളങ്ങൾ
ഇതളിടുമേതോ രാവിൻ ആരാമത്തിൽ
മഞ്ഞിൻ കുളുർമണിയെണ്ണും  മനസ്സിലെ
മൗനം ചാർത്തും കാശ്മീരത്തിൽ
വനലത ചാഞ്ചാടും നിറവള്ളിക്കുടിലിലെ
വരമൊഴി രാധേ നിൻ ഗീതമാവാൻ 

വനലത ചാഞ്ചാടും നിറവള്ളിക്കുടിലിലെ
വരമൊഴി രാധേ നിൻ ഗീതമാവാൻ 
സ്വർണ്ണത്തേരിൽ വരും മായക്കണ്ണനെ നിൻ
മടുമലർമിഴിമുനയാൽ മൂടുമോ 

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ
ഷാജഹാൻ തീർത്തൊരീ രംഗഭൂവിൽ 

ഉം....ഉം....ഉം....ഉം....ഉം....ഉം.....

കാറ്റിൻ കരകമലങ്ങൾ
വിതറിയ മേഘം ചാർത്തും നക്ഷത്രങ്ങൾ
ആരോ പ്രിയതരമായ് നിൻ
മണിമുടി മൂടാൻ തേടും മുത്താകുമ്പോൾ
ശുഭലയദർശനേ നിൻ നെറ്റിപ്പൊട്ടിടാൻ
സുമധുര ചന്ദനം ചാലിക്കുമ്പോൾ 

ശുഭലയദർശനേ നിൻ നെറ്റിപ്പൊട്ടിടാൻ
സുമധുര ചന്ദനം ചാലിക്കുമ്പോൾ
കുംഭപൗർണമിതൻ തങ്കക്കൈവിരലിൽ
ഒരു മണിമോതിരമായ് മിന്നി ഞാൻ

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ
ഷാജഹാൻ തീർത്തൊരീ രംഗഭൂവിൽ 

ഉള്ളിൽ മൂളും സാരംഗീ നിൻ
ശ്രീലാലാപം കേൾക്കും നേരം
നൂപുരം കൊരു‍ക്കുമീ യമുന ധന്യയായ് 

പോരു നീ വാരിളം ചന്ദ്രലേഖേ
ഷാജഹാൻ തീർത്തൊരീ രംഗഭൂവിൽ

LIRICS IN ENGLISH 

Porunee vaarilam chandralekhe 

shajahan theerthoree ranga bhoovil

Porunee vaarilam chandralekhe 

shajahan theerthoree ranga bhoovil

ullil moolum sarangee nin

sreelalapam kelkkum neram

noopuram korukkumee yamuna danyayay

Porunee vaarilam chandralekhe 

shajahan theerthoree ranga bhoovil

aa..aa..aa..aa..

Oro swormukulangal 

ithalidumetho ravin aaramathil

manjin kulirmaniyennum manassile

maunam charthum kasmeerathil

vanalatha chanchadum niravallikkudilile

varamozhi radhe nin geethamavan

vanalatha chanchadum niravallikkudilile

varamozhi radhe nin geethamavan

sworna theril varum mayakkannane nin 

madumalar mizhimunayal moodumo 

Porunee vaarilam chandralekhe 

shajahan theerthoree ranga bhoovil

um..um..um..um..

Kattin karakamalangal

vithariya mekham charthum nakshathrangal

aaro priyatharamay nin

manimudi moodan thedum muthakumpol

subhalayadarsane nin nettippottidan 

sumadura chandanam chalikkumpol

subhalayadarsane nin nettippottidan 

sumadura chandanam chalikkumpol

kumpha paurnami than thanka kaiviralil

oru mani mothiramay minni njan

Porunee vaarilam chandralekhe 

shajahan theerthoree ranga bhoovil

ullil moolum sarangee nin

sreelalapam kelkkum neram

noopuram korukkumee yamuna danyayay

Porunee vaarilam chandralekhe 

shajahan theerthoree ranga bhoovil

മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ ( Malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya )Anandabadhram

Singer	Kalabhavan Mani
Music	M G Radhakrishnan
Song Writer	Gireesh Puthenchery

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
വള്ളത്തി വന്നെന്നെ കണ്ണിറുക്കുന്നേ മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
പള്ളത്തി വന്നെന്നെ പള്ളു പറഞ്ഞെ മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
ഹായ് മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ മാലമ്മ മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
ഹായ് മാലമ്മ മാലമ്മ മാലമ്മ ലുല്ലൂയ.ആ.
പെയ്യട്ടെ മഴ പെയ്യട്ടെ
പെയ്യട്ടെ മഴ പെയ്യട്ടെ
മാനച്ചരുവിലെ ഉത്സവപ്പന്തലിൽ 
മുത്തുകുട പിടിച്ചെത്തണ തമ്പ്രാനും
തത്തമ്മ പെണ്ണൊത്ത തമ്പ്രാട്ടിക്കും
മുത്താരം കെട്ടട്ടെ മൂക്കുത്തി തീർക്കട്ടെ 
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
അത്തത്തിന് ഉച്ചയ്ക്കൊരു പച്ചക്കന കിട്ടി
എഴാക്കി ചീന്തീട്ട് ഒരൊറ്റാലും കെട്ടി
ഏയ്മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ

കൊട്ടട്ടെ തകിൽ  കൊട്ടട്ടെ
കൊട്ടട്ടെ തകിൽ  കൊട്ടട്ടെ
കാവിലെ തേവർക്കും  കാക്കാലപ്പിള്ളേർക്കും 
ചിന്നം വിളിയ്ക്കണ കോലോത്തെ കൊമ്പനും
കോമരം തുള്ളണ കാവേലമ്മയ്ക്കും
കങ്കണം കെട്ടണം കാവടി ആടണം
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
അത്തത്തിന് ഉച്ചയ്ക്കൊരു പച്ചക്കണ  കിട്ടി
എഴാക്കി ചീന്തീട്ട് ഒരൊറ്റാലും കെട്ടി
ഏയ് മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ
മാലമ്മ ലുല്ലൂയ തക തക മാലമ്മ ലുല്ലൂയ

LIRICS IN ENGLISH 

Malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
Malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
Vallathi vannenne kannirukkunne  malamma lullooya
pallathi vannenne palluparanje malamma lullooya
hay malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma malamma malamma lullooya

hay malamma malamma malamma lullooya aa...

Peyyatte mazha peyyatte

Peyyatte mazha peyyatte

Manacharuvile ulsavappanthalil
muthukkuda pidichethana thampranum
thathamma pennotha thamprattikkum
mtharam kettatte mookkuthi theerkkatte
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
Athathinnuchakkoru pachakkana kitti
ezhakki chintheett orottalum ketti
Ey..malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya

Kottatte thakil kottatte 
Kottatte thakil kottatte 
kavile thevarkkum kakkalippillerkkum
chinnam vilikkana kolathe kompanum
komaram thullana kaavelammaykkum
kankanam kettanam kavadi aadanam
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
aththinnuchakkoru pachakkana kitti
ezhakki chintheett orettalum ketti
hay malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya
malamma lullooya thaka thaka malamma lullooya