Showing posts with label P. Jayachandran. Show all posts
Showing posts with label P. Jayachandran. Show all posts

അറിയാതെ അറിയാതെ ഈ പവിഴവാർതിങ്കൾ അറിയാതെ (Ariyathe ariyathe ee... Pavizha vaarthinkalariyaathe ) Raavanaprabhu

Raavanaprabhu


Singer P.Jayachandran,Chitra
Music Suresh Peters
Song Writer Gireesh Puthenchery

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

അറിയാതെ അറിയാതെ
ഈ പവിഴവാർതിങ്കൾ അറിയാതെ
അറിയാതെ അറിയാതെ
ഈ പവിഴവാർതിങ്കൾ അറിയാതെ
അലയാൻ വാ അലിയാൻ വാ
ഈ പ്രണയതൽപ്പത്തിലമരാൻ വാ
ഇതൊരമരഗന്ധർവയാമം
ഇതൊരനഘസംഗീതസല്ലാപം
അലഞൊറിയുമാഷാഢതീരം
അതിലമൃതു പെയ്യുമീഏഴാം യാമം
അറിയാതെ അറിയാതെ
ഈ പവിഴവാർതിങ്കൾ അറിയാതെ
അലയാൻ വാ അലിയാൻ വാ
ഈ പ്രണയതൽപ്പത്തിലമരാൻ വാ

നീലശൈലങ്ങൾ നേർത്തമഞ്ഞാലെ
നിന്നെ മൂടുന്നുവോ
രാജഹംസങ്ങൾ നിന്റെ പാട്ടിന്റെ
വെണ്ണയുണ്ണുന്നുവോ
പകുതിപൂക്കുന്ന പാരിജാതങ്ങൾ
പ്രാവുപോൽ നെഞ്ചിൽ അമരുന്നോ
മുറുകി നിൽക്കുന്ന നിന്റെ യൌവനം
രുദ്രവീണയായ് പാടുന്നു
നീദേവശിൽപ്പമായ് ഉണരുന്നു
ഇതൊരമരഗന്ധർവയാമം
ഇതൊരനഘസംഗീതസല്ലാപം
അലഞൊറിയുമാഷാഢതീരം
അതിലമൃതു പെയ്യുമീഏഴാം യാമം
അറിയാതെ അറിയാതെ
ഈ പവിഴവാർതിങ്കൾ അറിയാതെ
അലയാൻ വാ അലിയാൻ വാ
ഈ പ്രണയതൽപ്പത്തിലമരാൻ വാ

വാർമൃദംഗാദി വാദ്യവൃന്ദങ്ങൾ
വാനിലുയരുന്നുവോ
സ്വർണ്ണ കസ്തൂരി കനകകളഭങ്ങൾ
കാറ്റിലുതിരുന്നുവോ
അരിയമാൻപേട പോലെ നീയെന്റെ
യരികെവന്നൊന്നു നിൽക്കുമ്പോൾ
മഴയിലാടുന്ന ദേവദാരങ്ങൾ
മന്ത്രമേലാപ്പു മെയ്യുമ്പോൾ നീ
വനവലാകയായ് പാടുന്നു
ഇതൊരമരഗന്ധർവയാമം
ഇതൊരനഘസംഗീതസല്ലാപം
അലഞൊറിയുമാഷാഢതീരം
അതിലമൃതു പെയ്യുമീഏഴാം യാമം
അറിയാതെ അറിയാതെ
ഈ പവിഴവാർതിങ്കൾ അറിയാതെ
അലയാൻ വാ അലിയാൻ വാ
ഈ പ്രണയതൽപ്പത്തിലമരാൻ വാ

LIRICS IN ENGLISH   

Ariyathe ariyathe ee...
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Ariyathe ariyathe ee...
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Alayaan vaa aliyaan vaa ee
Pranaya thalpathilamaraan vaa
Ithoramara gandarva yaamam
Ithoranagha sangeetha sallaapam
Ala njoriyumashaada theeram
Athilamruthu peyyumee ezhaam yaamam
Ariyathe ariyathe ee...
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Alayaan vaa aliyaan vaa ee
Pranaya thalpathilamaraan vaa

Neela shylangal nertha
Manjaale ninne moodunnovo
Raja hamsangal ninte
Paattinte vennayunnunnuvo
Pakuthi pookkunna paarijaathangal
Praavu pol nenjilamarunnu
Kuruki nilkkunna ninte youvvanam
Rudhra veenayaay paadunnu
Nee dheva shilpamaay unarunnu
Ithoramara gandarva yaamam
Ithoranagha sangeetha sallaapam
Ala njoriyumashaada theeram
Athilamruthu peyyumee ezhaam yaamam
Ariyathe ariyathe ee...
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Alayaan vaa aliyaan vaa ee
Pranaya thalpathilamaraan vaa

Vaarmridhangaadhi vaadhya
Vrindangal vaaniluyarunnuvo
Swarna kasthoori kanaka
Kalabhangal kaatiluthirunnuvo
Ariya maanpeda pole
Neeyente arikil vannu nilkkumbol
Mazhayilaadunna dhevathaarangal
Manthra melaappu meyumbol
Nee vanavalaakayaay paadunnu
Ithoramara gandarva yaamam
Ithoranagha sangeetha sallaapam
Ala njoriyumashaada theeram
Athilamruthu peyyumee ezhaam yaamam
Ariyathe ariyathe ee...
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Alayaan vaa aliyaan vaa ee
Pranaya thalpathilamaraan vaa


എന്തേ ഇന്നും വന്നീലാ നിന്നോടൊന്നും ചൊല്ലീലാ ( Enthe Innum Vanneela Ninnodonnum Cholleela ) Gramaphone


Singer P Jayachandran, K J Jeemon
Music Vidyasagar
Song Writer Gireesh Puthenchery




വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

മയ്യണിക്കണ്ണിന്റെ മഞ്ചാടിക്കടവത്ത്
മണിമാരൻ വരുന്നതും കാത്ത് ...
കസ്തൂരിനിലാവിന്റെ കനവുപുൽപ്പായയിൽ
ഉറങ്ങാതിരുന്നോളേ...
ആ... ആ... ആ...
ഉറങ്ങാതിരുന്നോളേ.

എന്തേ ഇന്നും വന്നീലാ
നിന്നോടൊന്നും ചൊല്ലീലാ
അനുരാഗം മീട്ടും ഗന്ധർവ്വൻ
നീ സ്വപ്നം കാണും
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ

എന്തേ ഇന്നും വന്നീലാ
നിന്നോടൊന്നും ചൊല്ലീലാ
അനുരാഗം മീട്ടും ഗന്ധർവ്വൻ
നീ സ്വപ്നം കാണും
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ

മണിവള തിളങ്ങണ കൈയ്യാലേ
വിരൽ ഞൊട്ടി വിളിക്കണതാരാണ്
മണിവള തിളങ്ങണ കൈയ്യാലേ
വിരൽ ഞൊട്ടി വിളിക്കണതാരാണ്

മുഴുതിങ്കളുദിക്കണ മുകിലോരം
മുരശൊലി മുഴക്കണതാരാണ്
മുഴുതിങ്കളുദിക്കണ മുകിലോരം
മുരശൊലി മുഴക്കണതാരാണ്

ഓ... വിളക്കിന്റെ നാളം
പോലെ ഈ പൊൻതൂവൽ വീശും
മാറ്റേറും മഴപ്രാവേ...
ഓ... ഓ... കളിയാടി പാടാൻ നേരമായ്

എൻ ഹൃദയത്തിൻ ചന്ദനവാതിൽ
നിനക്കായ് മാത്രം തുറക്കാം ഞാൻ
നിനക്കായ് മാത്രം തുറക്കാം ഞാൻ
നിൻ മിഴിയാകും മധുപാത്രത്തിലെ
നിൻ മിഴിയാകും മധുപാത്രത്തിലെ
മാസ്മരമധുരം നുകരാം ഞാൻ
മാസ്മരമധുരം നുകരാം ഞാൻ
എന്തേ ഇന്നും വന്നീലാ
നിന്നോടൊന്നും ചൊല്ലീലാ
അനുരാഗം മീട്ടും ഗന്ധർവ്വൻ
നീ സ്വപ്നം കാണും
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ

മധുവർണ്ണപ്പൂവല്ലേ നറുനിലാപ്പൂമോളല്ലേ
മധുവർണ്ണപ്പൂവല്ലേ നറുനിലാപ്പൂമോളല്ലേ
മധുരപ്പതിനേഴിൻ
ലങ്കി മറിയുന്നോളേ ലങ്കി മറിയുന്നോളേ
ലങ്കി മറിയുന്നോളേ ലങ്കി മറിയുന്നോളേ

നിൻ പ്രണയത്തിൻ താമരനൂലിൽ
ഓർമ്മകൾ മുഴുവൻ കോർക്കാം ഞാൻ
ഓർമ്മകൾ മുഴുവൻ കോർക്കാം ഞാൻ
നിന്നെയുറക്കാൻ പഴയൊരു ഗസലിൻ
നിന്നെയുറക്കാൻ പഴയൊരു ഗസലിൻ
നിർവൃതിയെല്ലാം പകരാം ഞാൻ
നിർവൃതിയെല്ലാം പകരാം ഞാൻ

എന്തേ ഇന്നും വന്നീലാ
നിന്നോടൊന്നും ചൊല്ലീലാ
അനുരാഗം മീട്ടും ഗന്ധർവ്വൻ
നീ സ്വപ്നം കാണും
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ
ആകാശത്തോപ്പിൻ കിന്നരൻ

മണിവള തിളങ്ങണ കൈയ്യാലേ
വിരൽ ഞൊട്ടി വിളിക്കണതാരാണ്
മണിവള തിളങ്ങണ കൈയ്യാലേ
വിരൽ ഞൊട്ടി വിളിക്കണതാരാണ്

മുഴുതിങ്കളുദിക്കണ മുകിലോരം
മുരശൊലി മുഴക്കണതാരാണ്
മുഴുതിങ്കളുദിക്കണ മുകിലോരം
മുരശൊലി മുഴക്കണതാരാണ്

ഓ... വിളക്കിന്റെ നാളം
പോലെ ഈ പൊൻതൂവൽ വീശും
മാറ്റേറും മഴപ്രാവേ...
ഓ... ഓ... കളിയാടി പാടാൻ നേരമായ്
കളിയാടി പാടാൻ നേരമായ്.

LIRICS IN ENGLISH   


Maiyani Kanninte Manjadi Kadavathu
Manimaaran Varunnathum Kaathu
Kasturi Nilavinte Kanavu Pulpayayil
Urangathirunnole aa... Urangathirunnole

Enthe Innum Vanneela Ninnodonnum Cholleela
Anuraagam Meetum Gandharvan
Nee Swapnam Kaaanum Akasha Thopin Kinnarn
Akasha Thopin Kinnarn
Enthae Innum Vaneella Ninodonnum Cholliyilla
Anuraagam Meetum Gandharvan
Nee Swapnam Kaaanum Akasha Thopin Kinnarn
Akasha Thopin Kinnarn

Manivala Thilangana Kaiyalle Viralnjotti Vilikanatharanu
Manivala Thilangana Kaiyallae Viralnjotti Vilikanatharanu

Muzhuthinkal Uthikana Mukiloram
Murasholi Muzhakanatharanu
Muzhuthinkal Uthikana Mukiloram
Murasholi Muzhakanatharanu
oo... Vilakintae naalam Polae Ee Ponthuval Veeshum
maatterum mazhaprave
Oo... Kaliyadi Paadan Neramai

Tara Rara Raa Rarararara
Tara Ra Ra Tara Tararara Ta


En hridayathin chanthanavathil
ninakkay mathram thurakkam njan
ninakkay mathram thurakkam njan
nin mizhiyakum madupathrathile
nin mizhiyakum madupathrathile
masmara maduram nukaram njan
masmara maduram nukaram njan
Enthe Innum Vanneela Ninnodonnum Cholleela
Anuraagam Meetum Gandharvan
Nee Swapnam Kaaanum Akasha Thopin Kinnarn


madhuvarnnappoovalle narunilappoomolalle
madhurappathinezhin lankimariyunnole
lankimariyunnole lankimariyunnole

nin pranayathin thamaranoolil
ormmakal muzhuvan korkkam njan
ormmakal muzhuvan korkkam njan
ninneyurakkan pazhayoru gazalin
ninneyurakkan pazhayoru gazalin
nirvrithiyellam pakaram njan
nirvrithiyellam pakaram njan
Enthe Innum Vanneela Ninnodonnum Cholleela
Anuraagam Meetum Gandharvan
Nee Swapnam Kaaanum Akasha Thopin Kinnarn

Manivala Thilangana Kaiyallae Viralnjotti Vilikanatharanu
Manivala Thilangana Kaiyallae Viralnjotti Vilikanatharanu

Muzhuthinkal Uthikana Mukiloram
Murasholi Muzhakanatharanu
Muzhuthinkal Uthikana Mukiloram
Murasholi Muzhakanatharanu
oo... Vilakinte naalam Polae Ee Ponthuval Veeshum
maatterum Mazhaprave
oo... Kaliyadi Paadan Neramai
Kaliyadi Paadan Neramai

ആലിലത്താലിയുമായ്‌ വരു നീ ( Aalilathaliyumaay varu nee ) Mizhirandilum



Singer P.Jayachandran
Music Raveendran
Song Writer Sarath Vayalar.


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

ആലിലത്താലിയുമായ്‌ വരു നീ
തിങ്കളേ ഇതിലെ ഇതിലെ
ആവണിപ്പൊയ്കയില്‍ നാണമോലും
ആമ്പലോ വധുവായ്‌ അരികെ
മാനത്തായ്‌ മുകില്‍ അകലെ മറയുമൊരു
യാമത്തില്‍ അനുരാഗമലിയുമൊരു
മാനത്തായ്‌ മുകില്‍ അകലെ മറയുമൊരു
യാമത്തില്‍ അനുരാഗമലിയുമൊരു
മാംഗല്യം രാവിൽ‍
ആലിലത്താലിയുമായ്‌ വരു നീ
തിങ്കളേ ഇതിലെ ഇതിലെ
ആവണിപ്പൊയ്കയില്‍ നാണമോലും
ആമ്പലോ വധുവായ്‌ അരികെ

മേലെ മാളികയില്‍ നിന്നും
രഥമേറി വന്ന മണിമാരന്‍
മണവാട്ടിയായ വരമഞ്ജുളാംഗിയുടെ
സ്വന്തമായ നിമിഷം
മേലെ മാളികയില്‍ നിന്നും
രഥമേറി വന്ന മണിമാരന്‍
മണവാട്ടിയായ വരമഞ്ജുളാംഗിയുടെ
സ്വന്തമായ നിമിഷം
വരവേല്‍ക്കൂ മൈനേ നിറമംഗളമരുളൂ കോകിലമേ
വരവേല്‍ക്കൂ മൈനേ നിറമംഗളമരുളൂ കോകിലമേ
സുരഭിലമായൊരു മണിയറ മെനയൂ
മധുവന മാനസ്സമേ
ആലിലത്താലിയുമായ്‌ വരു നീ
തിങ്കളേ ഇതിലെ ഇതിലെ
ആവണിപ്പൊയ്കയില്‍ നാണമോലും
ആമ്പലോ വധുവായ്‌ അരികെ

ചന്ദനക്കുറിയണിഞ്ഞും നറുകുങ്കുമത്തിലകമോടെ
കനകാംഗുലീയമണിയുന്ന ദേവസവിധേ വിലോല നീയേ
ചന്ദനക്കുറിയണിഞ്ഞും നറുകുങ്കുമത്തിലകമോടെ
കനകാംഗുലീയമണിയുന്ന ദേവസവിധേ വിലോല നീയേ
ഇതളണിയുന്നല്ലോ കുമുദിനിയുടെ
കനവു നിലാവൊളിയില്‍
ഇതളണിയുന്നല്ലോ കുമുദിനിയുടെ
കനവു നിലാവൊളിയില്‍
പുതിയൊരു ജീവിത വനികയിലുണരൂ
കുറുമൊഴി മുല്ലകളേ
ആലിലത്താലിയുമായ്‌ വരു നീ
തിങ്കളേ ഇതിലെ ഇതിലെ
ആവണിപ്പൊയ്കയില്‍ നാണമോലും
ആമ്പലോ വധുവായ്‌ അരികെ
മാനത്തായ്‌ മുകില്‍ അകലെ മറയുമൊരു
യാമത്തില്‍ അനുരാഗമലിയുമൊരു
മാനത്തായ്‌ മുകില്‍ അകലെ മറയുമൊരു
യാമത്തില്‍ അനുരാഗമലിയുമൊരു
മാംഗല്യം രാവിൽ‍
ആലിലത്താലിയുമായ്‌ വരു നീ
തിങ്കളേ ഇതിലെ ഇതിലെ
ആവണിപ്പൊയ്കയില്‍ നാണമോലും
ആമ്പലോ വധുവായ്‌ അരികെ

LIRICS IN ENGLISH   


Aalilathaliyumaay varu nee
thinkale ithile ithile 
Aavanippoykayil naanamolum
ampalo vadhuvaay arike
manathay mukil akale marayumoru
yamathil anuraagamaliyumoru
manathay mukil akale marayumoru

yamathil anuraagamaliyumoru
mangallyam raavil
Aalilathaliyumaay varu nee
thinkale ithile ithile 
Aavanippoykayil naanamolum
ampalo vadhuvaay arike

Mele malikayil ninnum
 radhamerivanna mani maaran
manavaattiyaya varamanjulangiyude
 swonthamaya nimisham
Mele malikayil ninnum
 radhamerivanna mani maaran
manavaattiyaya varamanjulangiyude

 swonthamaya nimisham
Varavelkkoo maine niramangalamaruloo kokilame
Varavelkkoo maine niramangalamaruloo kokilame
surabhilamaayoru maniyara menayoo
madhuvana manassame
Aalilathaliyumaay varu nee
thinkale ithile ithile 
Aavanippoykayil naanamolum
ampalo vadhuvaay arike

chanthanakkuriyaninjum
 narukumkuma thlakamode
kanakamguleeyamaniyunna 
deva savide vilola neeye
chanthanakkuriyaninjum
 narukumkuma thlakamode

kanakamguleeyamaniyunna 
deva savide vilola neeye
ithalaniyunnallo kumudiniyude
kanavu nilavoliyil
ithalaniyunnallo kumudiniyude

kanavu nilavoliyil
puthiyoru jeevitha vanikayilunaroo
kurumozhi mullakale
Aalilathaliyumaay varu nee
thinkale ithile ithile 
Aavanippoykayil naanamolum
ampalo vadhuvaay arike
manathay mukil akale marayumoru
yamathil anuraagamaliyumoru
manathay mukil akale marayumoru

yamathil anuraagamaliyumoru
mangallyam raavil
Aalilathaliyumaay varu nee
thinkale ithile ithile 
Aavanippoykayil naanamolum
ampalo vadhuvaay arike


കേര നിരകളാടും ഒരു ഹരിത ചാരു തീരം ( Kera nirakaladum oru haritha charu theeram ) Jalolsavam


 
Singer P.Jayachandran
Music Alphons Joseph
Song Writer Beeyar Prasad

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

കേര നിരകളാടും ഒരു ഹരിത ചാരു തീരം
പുഴയോരം കള മേളം കവിത പാടും തീരം
കായലലകൾ പുൽകും തണുവലിയുമീറൻ കാറ്റിൽ
ഇള ഞാറിൻ ഇലയാടും കുളിരുലാവും നാട്
നിറപൊലിയേകാമെൻ അരിയ നേരിന്നായ്
പുതു വിള നേരുന്നൊരിനിയ നാടിതാ
പാടാം കുട്ടനാടിന്നീണം
കേര നിരകളാടും ഒരു ഹരിത ചാരു തീരം
പുഴയോരം കള മേളം കവിത പാടും തീരം

തെയ് തെയ് തിത്തെയ് താരാ തെയ് തെയ് തോം
തെയ് തെയ് തിത്തെയ് താരാ തെയ് തെയ് തോം

കന്നോടു തരിയുഴും മണ്ണുതിരും മണമോ
പെണ്ണിനു വിയർപ്പാലേ മധുമണമോ
ഞാറ്റോല പച്ചവള പൊന്നുംതെളി കൊലുസ്സ്
പെണ്ണിവൾ കള മാറ്റും കളമൊഴിയായ്
കൊറ്റികൾ പകൽ നീളെ കിനാക്കാണും
മൊട്ടിടും അനുരാഗ കരൾ പോലെ
മണ്ണിനും ഇവൾ പോലെ മനം തുടിക്കും
പാടാം.. കുട്ടനാടിന്നീണം
കേര നിരകളാടും ഒരു ഹരിത ചാരു തീരം
പുഴയോരം കള മേളം കവിത പാടും തീരം

പൊന്നാര്യൻ കതിരിടും സ്വർണ്ണ മണീ നിറമോ
കണ്ണിനു കണിയാകും നിറപറയോ
പെണ്ണാളു കൊയ്തുവരും കറ്റ നിറപൊലിയായ്
നെല്ലറ നിറയേണം മനസ്സുപോലെ
ഉത്സവ തുടി താള കൊടിയേറ്റം
മത്സര കളിവള്ള തിരയോട്ടം
പെണ്ണിനു മനമാകെ തകിലാട്ടം
പാടാം... കുട്ടനാടിന്നീണം

കേര നിരകളാടും ഒരു ഹരിത ചാരു തീരം
പുഴയോരം കള മേളം കവിത പാടും തീരം
കായലലകൾ പുൽകും തണുവലിയുമീറൻ കാറ്റിൽ
ഇള ഞാറിൻ ഇലയാടും കുളിരുലാവും നാട്
നിറപൊലിയേകാമെൻ അരിയ നേരിന്നായ്
പുതു വിള നേരുന്നൊരിനിയ നാടിതാ
പാടാം കുട്ടനാടിന്നീണം
കേര നിരകളാടും ഒരു ഹരിത ചാരു തീരം
പുഴയോരം കള മേളം കവിത പാടും തീരം

തെയ് തെയ് തിത്തെയ് താരാ തെയ് തെയ് തോം
തെയ് തെയ് തിത്തെയ് താരാ തെയ് തെയ് തോം
തെയ് തെയ് തിത്തെയ് താരാ തെയ് തെയ് തോം
തെയ് തെയ് തിത്തെയ് താരാ തെയ് തെയ് തോം

LIRICS IN ENGLISH 

Kera nirakaladum oru haritha charu theeram
puzhayoram kalamelam kavitha paadum theeram
kaayalalakal pulkum thanu valiyumeeran kaattil
ila njarin ilayadum kulirulavum naadu
nirapoliyekamen ariya nerinnay
puthu vila nerunnoriniya naditha
padam kuttanadinneenam
Kera nirakaladum oru haritha charu theeram
puzhayoram kalamelam kavitha paadum theeram

They they they thithey thara they they thom
They they they thithey thara they they thom

Kannosu thariyuzhum mannithurum manamo
penninu viyarppale madumanamo
njattola pachavala ponnum theli kolussu
pennival kalamattum kalamozhiyay
kottikal pakal neele kinakkanum
mottidum anuraga karal pole
manninum ival pole manam thudikkum
padam kuttanadinneenam
Kera nirakaladum oru haritha charu theeram
puzhayoram kalamelam kavitha paadum theeram

Ponnaryankathiridum sworna mani niramo
kanninu kaniyakum niraparayo
pennalu koythuvarum katta nira poliyay
nellara nirayenam manassupole
ulsava thudi thala kodiyettam
malsarakalivalla thirayottam
penninu manamake thakilattam
padam kuttanadinneenam

Kera nirakaladum oru haritha charu theeram
puzhayoram kalamelam kavitha paadum theeram
kaayalalakal pulkum thanu valiyumeeran kaattil
ila njarin ilayadum kulirulavum naadu
nirapoliyekamen ariya nerinnay
puthu vila nerunnoriniya naditha
padam kuttanadinneenam
Kera nirakaladum oru haritha charu theeram
puzhayoram kalamelam kavitha paadum theeram

They they they thithey thara they they thom
They they they thithey thara they they thom

They they they thithey thara they they thom
They they they thithey thara they they thom



വിരൽ തൊട്ടാൽ വിരിയുന്ന ( Viral thottaal viriyunna ) Movie : Phantom

Singer   P. Jayachandran, K.S Chithra  
Music   Deva
Song Writer   Gireesh Puthenchery

Viral thottaal viriyunna lyrics


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

വിരൽ തൊട്ടാൽ വിരിയുന്ന പെൺപൂവേ
വിരൽ തൊട്ടാൽ വിരിയുന്ന പെൺപൂവേ
കുളിർ‌മഞ്ഞിൽ കുറുകുന്ന വെൺപ്രാവേ
ഒന്നു കണ്ടോട്ടെ ഞാൻ...
മെയ്യിൽ തൊട്ടോട്ടെ ഞാൻ...
നിനക്കെന്തഴകാണഴകേ...
നിറവാർമഴവിൽച്ചിറകേ...
നിനവിൽ വിരിയും നിലവേ...
വിരൽ തൊട്ടാൽ വിരിയുന്ന പെൺപൂവേ

നെഞ്ചിൽ തഞ്ചി നിന്റെ കൊഞ്ചൽ നാദം
പാടും പാട്ടിന്റെ പഞ്ചാമൃതം
കണ്ണിൽ മിന്നി കനൽ മിന്നൽ‌നാളം
ആരും കാണാത്ത ദീപാങ്കുരം
നിന്നോടു മിണ്ടാൻ നിന്നെ തലോടാൻ
ചുണ്ടോടു ചുണ്ടിൽ തേനുണ്ടുപാടാൻ
മോഹിച്ചു നില്പാണു ഞാൻ...
നിനക്കെന്തഴകാണഴകേ...
നിറവാർമഴവിൽച്ചിറകേ...
നിനവിൽ വിരിയും നിലവേ...

തെന്നും തെന്നൽ നിന്റെ കാതിൽ ചൊല്ലി
ഏതോ ശൃംഗാരസല്ലാപങ്ങൾ
വിണ്ണിൽ ചിന്നും നൂറു വെൺ‌താരങ്ങൾ
നിന്റെ കൺകോണിൽ മുത്തംവെച്ചു
ആരും മയങ്ങും ആവാരം‌പൂവേ
ആറ്റോരമാരെ നീ കാത്തുനില്പൂ
നീയെന്റെ നീലാംബരി...
നിനക്കെന്തഴകാണഴകേ...
നിറവാർമഴവിൽച്ചിറകേ...
നിനവിൽ വിരിയും നിലവേ...
വിരൽ തൊട്ടാൽ വിരിയുന്ന പൊൻ പൂവേ
കുളിർ‌മഞ്ഞിൽ കുറുകുന്ന വെൺപ്രാവേ
ഒന്നു കണ്ടോട്ടെ ഞാൻ...
മെയ്യിൽ തൊട്ടോട്ടെ ഞാൻ...
നിനക്കെന്തഴകാണഴകേ...
നിറവാർമഴവിൽച്ചിറകേ...
നിനവിൽ വിരിയും നിലവേ...

Viral thottaal viriyunna lyrics

LIRICS IN ENGLISH 

Viral thottaal viriyunna penpoove
Viral thottaal viriyunna penpoove
Kulirmanjil kurukunna venpraave
Onnu kandotte njaan
Meyyil thottotte njaan
Ninakenthazhakaanazhake
Niravaarmazhavilchirake
Ninavil viriyum nilave
Viral thottaal viriyunna penpoove

Nenchil thanchi ninte konchal naadam
Paadum paattinte panchaamrutham
Kannil minni kanal minnal naalam
Aarum kanaatha deepaankuram
Ninnodu mindaan ninne thalodaan
Chundodu chundil thenundu padaan
Mohichu nilppaanu njaan
Ninakenthazhakaanazhake
Niravaarmazhavilchirake
Ninavil viriyum nilave

Thennum thennal ninte kaathil chollee
Etho shringaara sallaapangal
Vinnil chinnum nooru venthaarangal
Ninte kankonil mutham vachoo
Aarum mayangum aavaaram poove
Aattoramaare nee kaathu nilpoo
Neeyente neelaambari
Ninakenthazhakaanazhake
Niravaarmazhavilchirake
Ninavil viriyum nilave 

Viral thottaal viriyunna ponpoove
Kulirmanjil kurukunna venpraave
Onnu kandotte njaan
Meyyil thottotte njaan
Ninakenthazhakaanazhake
Niravaarmazhavilchirake
Ninavil viriyum nilave