Showing posts with label Anil Panachooran. Show all posts
Showing posts with label Anil Panachooran. Show all posts

ചെന്താമരത്തേനോ വെഞ്ചാമരക്കാറ്റോ ( Chenthamaratheno venchamarakkatto) 916 - nine one six



Singer Haricharan , Mridula Warrier
Music M Jayachandran
Song Writer Anil Panachooran



വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

ചെന്താമരത്തേനോ വെഞ്ചാമരക്കാറ്റോ
പൂമരച്ചോടോ മന്ദാരത്താഴു്വരച്ചേലോ
തുന്നാരം തുഞ്ചത്തു് നിന്നാടും തുമ്പിയ്ക്കു്
തന്നാനം പാടി താളം മൂളാന്‍ ചിങ്കാരപ്പൂല്ലാങ്കുഴല്‍
ഹേ..
ചെന്താമരത്തേനോ വെഞ്ചാമരക്കാറ്റോ

പച്ചക്കരിമ്പിന്‍ തുണ്ടു് ചെത്തിക്കടിച്ചും കൊണ്ടു്
ഇഷ്ടം പറഞ്ഞിരിക്കാന്‍ വായോ
ഓ.. ഒറ്റപ്പുതപ്പിന്നുള്ളില്‍ പറ്റിക്കിടന്നും കൊണ്ടു്
മുറ്റും തണുപ്പു് മാറ്റാന്‍ വായോ
പാഴിലത്താളടിയും പാതയില്‍ കാലടി തന്‍
കാതരനാദമിന്നും കേട്ടില്ല
ഹാ.. പുണരും നേരം മിഴികളിലേതോ
കനവും നിനവും തിരമറിയുമ്പോള്‍
ചിറ്റോളം പായുമ്പോള്‍ കുളിരാടാന്‍ നീ വാ കുഞ്ഞേ
താമരത്തേനോ ചാമരക്കാറ്റോ
പൂമരച്ചോടോ മന്ദാരത്താഴു്വാരച്ചേലോ

എത്താമരക്കൊമ്പത്തെ അത്തിപ്പഴങ്ങള്‍ കൊത്തും
തത്തക്കുറുമ്പിപ്പെണ്ണേ കണ്ടോ
മുത്തിച്ചുവക്കും പൂവിന്‍ ചുറ്റും കറങ്ങിക്കൊണ്ടേ
നൃത്തം ചവിട്ടും വണ്ടേ കണ്ടോ
പൂനിലാത്തോണിയേറി പാതിരാക്കാവുകളില്‍
താരകക്കണ്ണെറിഞ്ഞു നിന്നോളേ
പുലരും നേരം തിരയുവതാരേ
ഇളമഞ്ഞലയില്‍ മറയുവതെന്തേ
മറ്റാരും കാണാതെ അരികില്‍ വാ നീയെന്‍
ചെന്താമരത്തേനോ വെഞ്ചാമരക്കാറ്റോ
പൂമരച്ചോടോ മന്ദാരത്താഴു്വരച്ചേലോ
തുന്നാരം തുഞ്ചത്തു് നിന്നാടും തുമ്പിയ്ക്കു്
തന്നാനം പാടി താളം മൂളാന്‍ ചിങ്കാരപ്പൂല്ലാങ്കുഴല്‍
ഹേ..

LIRICS IN ENGLISH   


Chenthamaratheno venchamarakkatto
poomarachodo mandarathazhvarachelo
thunnaram thunchathu ninnadum thumpikku
thannanam paadi thalam moolaan chinkarappullamkuzhal he..
Chenthamaratheno venchamarakkatto

pachakkarimpin thundu chethikkadichum kondu
ishtam paranjirikkan vayo
o.. ottapputhappinnullil pattikkidannum kondu
muttum thanuppu maattan vayo
paazhilathaladiyum paathayil kaladithan
katharanadhaminnum kettilla
ha.. punarum neram mizhikaliletho 
kanavum ninavum thiramarayumpol
chittolam paayumpol kuliraadan nee vaa kunje
thamaratheno chamarakkatto
poomarachodo mandarathazhvarachelo

ethamarakkompathe athippazhangal kothum
thathakkurumpipenne kando
muthichuvakkum poovin chuttum karangikkonde
nritham chuvattum vande kando
poonilathoniyeri paathirakkavukalil
tharakakkannerinju ninnole
pularum neram thirayuvathare
ilamanjalayil marayuvathenthe
mattarum kanathe arikil va neeyen
chenthamaratheno venchamarakkatto
poomarachodo mandarathazhvarachelo
thunnaram thunchathu ninnadum thumpikku
thannanam paadi thalam moolaan chinkarappullamkuzhal 




നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ ( Nenchinullilake manjupeyyum pole..) Thattumpurathu Achuthan



Singer Vineeth Sreenivasan, Radhika Narayanan
Music Deepankuran
Song Writer Anil Panachooran

Nenchinullilake manjupeyyum pole.. lyrics

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത് മയങ്ങും
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത്....
ഓ വർണ്ണത്തിങ്കൽ മെല്ലെ കന്നിത്തേനിൽ
മുങ്ങിത്താഴും ആ നേരത്തല്ലോ
ഒളിനോക്കു കൊണ്ടു തന്നെ സഖിയാക്കി നിന്നെ ഓമലേ ....
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത് മയങ്ങും
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത്....
ഓ വർണ്ണത്തിങ്കൽ മെല്ലെ കന്നിത്തേനിൽ
മുങ്ങിത്താഴും ആ നേരത്തല്ലോ
ഒളിനോക്കു കൊണ്ടു തന്നെ സഖിയാക്കി നിന്നെ ഓമലേ ....

മൂകം ചൊല്ലാതെ ചൊല്ലും മോഹം
പൊന്നീറൻസന്ധ്യ മേഘം
പുൽകാതെ പുൽകി നീളേ
പൂങ്കാറ്റിൻ കൈകളാലെ
തെന്നാതെ തെന്നി മൂകം
ചൊല്ലാതെ ചൊല്ലും മോഹം
പൊന്നീറൻസന്ധ്യ മേഘം
ചൂടുകയായി ചിന്ദൂരം നവരാഗമായ്
ചൂടുകയായി ചിന്ദൂരം നവരാഗം പൂവരമ്പിലൂടെ
സഖി നിന്നെയോർത്തു നടന്നു ഞാൻ .........
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത് മതിമയങ്ങും
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത്....

കാറ്റേ എല്ലാമറിയും കൂട്ടേ
എൻ പ്രിയംചെന്നൊന്നോതാമോ
പിന്നാലെ പമ്മി ചെല്ലും കാതോരം മുട്ടി ചൊല്ലും
കണ്ണാരം പൊത്തും കാറ്റേ എല്ലാമറിയും കൂട്ടേ
എൻ പ്രിയംചെന്നൊന്നോതാമോ..?
ആ മൊഴി കാത്ത് ചെവിയോർത്ത് വിലോലമായ്
ആ മൊഴി കാത്ത് ചെവിയോർത്ത് വിലോലo
ചാഞ്ഞുവീണ നിലാവിൻ വിരിമേലെ ചായും തൂവലായ്
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത് മയങ്ങും
നെഞ്ചിനുള്ളിലാകെ മഞ്ഞുപെയ്യും പോലെ
നിന്നെ കണ്ട നേരത്ത്
ഓ വർണ്ണത്തിങ്കൽ മെല്ലെ കന്നിത്തേനിൽ
മുങ്ങിത്താഴും ആ നേരത്തല്ലോ
ഒളിനോക്കു കൊണ്ടു തന്നെ സഖിയാക്കി നിന്നെ ഓമലേ....

Nenchinullilake manjupeyyum pole.. lyrics

LIRICS IN ENGLISH   

Nenchinullilake manjupeyyum pole
ninne kanda nerath mayangum
Nenchinullilake manjupeyyum pole

ninne kanda nerath
O.. Varnathinkal melle kannithenil
mungithazum aa nerathallo
olinokku kondu thanne sakhiyakki ninne omale
Nenchinullilake manjupeyyum pole
ninne kanda nerath mayangum
Nenchinullilake manjupeyyum pole

ninne kanda nerath
O.. Varnathinkal melle kannithenil
mungithazum aa nerathallo

olinokku kondu thanne sakhiyakki ninne omale

Mookam chollathe chollum moham 
ponneeran sandya mekham
Pulkathe pulki neele
poomkattin kaikalale
Thennathe thenni mookam
chollathe chollum moham
ponneeran sandya mekham
choodukayayi chindooram navaragamay
choodukayayi chindooram navaragam poovarampiloode
Sakhi ninneyorthu nadannu njan
Nenchinullilake manjupeyyum pole
ninne kanda nerath mathimayangum
Nenchinullilake manjupeyyum pole


ninne kanda nerath

Katte ellamariyum kootte
En priyam chennonnothamo
pinnale pammi chellum kathoram mutti chollum
kannaram pothum katte ellamariyum kootte
En priyam chennonnothamo
Aa mozhi kathu cheviyorth vilolamay
Aa mozhi kathu cheviyorth vilolam 
Chanjuveena nilavin virimele chayum thoovalay
Nenchinullilake manjupeyyum pole
ninne kanda nerath mayangum
Nenchinullilake manjupeyyum pole

ninne kanda nerath
O.. Varnathinkal melle kannithenil
mungithazhum aa nerathallo

olinokku kondu thanne sakhiyakki ninne omale