Showing posts with label S A Rajkumar. Show all posts
Showing posts with label S A Rajkumar. Show all posts

വേഷങ്ങള്‍ ജന്മങ്ങള്‍ വേഷം മാറാന്‍ നിമിഷങ്ങള്‍ (Veshangal janmangal vesham maran nimishangal ) Film: Vesham





Veshangal janmangal lyrics

Film: Vesham
Music: S A Rajkumar

Veshangal janmangal lyrics

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

വേഷങ്ങള്‍ ജന്മങ്ങള്‍ വേഷം മാറാന്‍ നിമിഷങ്ങള്‍
നാമറിയാതാടുകയാണീ ജീവിത വേഷം
കണ്ണീരിന്നൊരു വേഷം സന്തോഷം പുതുവേഷം
നിഴല്‍ നാടകമാടുകയല്ലോ ജീവിതമാകെ
വേഷങ്ങള്‍ ജന്മങ്ങള്‍ വേഷം മാറാന്‍ നിമിഷങ്ങള്‍
നാമറിയാതാടുകയാണീ ജീവിത വേഷം

ആകാശം കരയുമ്പോള്‍ ആഷാഢം മറയുമ്പോള്‍
വസന്തങ്ങളേ ചിരിക്കുന്നുവോ?
ആരോടും പറയാതെ ആരോരുമറിയാതെ
മണല്‍ക്കാടുകള്‍ താണ്ടുന്നുവോ?
ഇനിയാണോ പൗര്‍ണ്ണമി ഇനിയാണോ പാര്‍വ്വണം
രാവിരുളും കാട്ടില്‍ രാമഴയുടെ നാട്ടില്‍
ആരാണിനി അഭയം നീ പറയൂ
നാമറിയാതുഴലുകയാണോ മായികയാമം
വേഷങ്ങള്‍ ജന്മങ്ങള്‍ വേഷം മാറാന്‍ നിമിഷങ്ങള്‍
നാമറിയാതാടുകയാണീ ജീവിത വേഷം

ഈവേഷം മാറുമ്പോള്‍ മറുവേഷം തെളിയുമ്പോള്‍
അകക്കണ്ണുകള്‍ തുളുമ്പുന്നുവോ
ഒരുസ്വപ്നം മായുമ്പോള്‍ മറു സ്വപ്നം വിടരുമ്പോള്‍
ചിരിക്കുന്നുവോ നീ തേങ്ങുന്നുവോ
എവിടെപ്പോയ്  നന്മകള്‍ എവിടെപ്പോയ്  ഉണ്മകള്‍
എന്താണിനി വേഷം ഏതാണീ രംഗം
ആരാണിനി അഭയം പെരുവഴിയില്‍
നിഴല്‍ നാടകമുയരുകയാണോ ജീവിതമാകെ
വേഷങ്ങള്‍ ജന്മങ്ങള്‍ വേഷം മാറാന്‍ നിമിഷങ്ങള്‍
നാമറിയാതാടുകയാണീ ജീവിത വേഷം
കണ്ണീരിന്നൊരു വേഷം സന്തോഷം പുതുവേഷം
നിഴല്‍ നാടകമാടുകയല്ലോ ജീവിതമാകെ
നിഴല്‍ നാടകമാടുകയല്ലോ ജീവിതമാകെ

Veshangal janmangal lyrics

LIRICS IN ENGLISH 

  Veshangal janmangal vesham maran nimishangal
namariyathadukayanee jeevitha vesham
Kaneerinnoru vesham santhosham puthu vesham
Nizhal nadakamadukayallo jeevithamake
Veshangal janmangal vesham maran nimishangal

namariyathadukayanee jeevitha vesham

Aakasam karayumpol ashadam marayumpol
vasanthangale chirikkunnuvo
Aarodum parayathe aarorumariyathe
manalkkadukal thandunnuvo
Iniyano paurnnami iniyano parvanam
Ravirulum kattil ramazhayude naattil
aaranini abhayam nee parayoo
Namariyathuzhalukayano mayikayamam
Veshangal janmangal vesham maran nimishangal

namariyathadukayanee jeevitha vesham

Ee vesham marumpol maruvesham theliyumpol
akakkannukal thulumpunnuvo
Oru swopnam maayumpol maru swopnam vidarumpol
chrikkunnuvo nee thengunnuvo
Evideppoy nanmakal evideppoy unmmakal
enthanini vesham ethanee rangam
Aaranini abhayam peruvazhiyil
Nizhal nadakamuyarukayano jeevithamaake
Veshangal janmangal vesham maran nimishangal
namariyathadukayanee jeevitha vesham
Kaneerinnoru vesham santhosham puthu vesham
Nizhal nadakamadukayallo jeevithamake
Nizhal nadakamadukayallo jeevithamake


മിന്നലേ മിന്നലേ താഴെ വരൂ (minnale minnale thazhe varoo) Vesham



minnale minnale thazhe varoo  Lyrics


Film:  Vesham
Singer: K S Chithra

 minnale minnale thazhe varoo  Lyrics


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:


ഓഹോ മിന്നലേ മിന്നലേ താഴെ വരൂ
മരതകമാലകൾ തീർക്കുവാൻ പൊന്നു തരൂ
പവിഴപ്പൂക്കളേ വരൂ പുളകചിന്തുമായ് വരൂ
പൊൻ മണി മഞ്ചലേ വരൂ പ്രണയ വസന്തമേ വരൂ
നിന്റെ നിലാകിനാവിലെ നായകനിന്നു വന്നുവോ
ആ മുഖമൊന്നു കണ്ടുവോ ആ സ്വരമൊന്നു കേട്ടുവോ
ഓഹോ മിന്നലേ മിന്നലേ താഴെ വരൂ
മരതകമാലകൾ തീർക്കുവാൻ പൊന്നു തരൂ

എനിക്കുള്ളതല്ലേ മഴക്കാല സന്ധ്യ
എനിക്കുള്ളതല്ലെ കുളിർത്താഴ്വര
എനിക്കുള്ളതല്ലേ മലർക്കാലമാകേ
എനിക്കുള്ളതല്ലേ കണി തേൻ കണം
ഇല്ലിമുളം കാട്ടിൽ അല്ലിമണികാറ്റേ
അലയാൻ കൂടെ വാ
പീലികൊമ്പത്താടും പുള്ളിക്കുയിൽ ചെന്തിൽ ഇളനീർ തൂമഴ
അല ഞൊറിയണ തോണിപ്പാട്ട്
ആ..തുടിയിളകണ് കൈത്താളങ്ങൾ
ഓഹോ മിന്നലേ മിന്നലേ താഴെ വരൂ
മരതകമാലകൾ തീർക്കുവാൻ പൊന്നു തരൂ

എനിക്കിന്നു വേണം നിലയ്ക്കാത്ത താളം
എനിക്കിന്നു വേണം കിനാ പാൽക്കുടം
എനിക്കിന്നു വേണം മദിക്കുന്ന മോഹം
എനിക്കിന്നു വേണം മനസ്സിൻ രഥം
എത്ര നിറഞ്ഞാലും എത്ര കവിഞ്ഞാലും നിറയില്ലെൻ മനം
തൊട്ടു തൊട്ടു നിന്നാൽ
കൊത്തികൊത്തി വളരും പകലിൻ പൂക്കുടം
ഇനിയാണെൻ തുമ്പിപ്പാട്ട്
ഇനിയാണെൻ ചിരിയാട്ടങ്ങൾ

ഓഹോ മിന്നലേ മിന്നലേ താഴെ വരൂ
മരതകമാലകൾ തീർക്കുവാൻ പൊന്നു തരൂ
പവിഴപ്പൂക്കളേ വരൂ പുളകചിന്തുമായ് വരൂ
പൊൻമണി മഞ്ചലേ വരൂ പ്രണയവസന്തമേ വരൂ

minnale minnale thazhe varoo  Lyrics

 LIRICS IN ENGLISH   

Oho minnale minnale thazhe varoo
Marathaka malakal theerkkuvan ponnu tharoo
pavizhapookkale varoo pulakachinthumay varoo
ponmani manchale varoo pranayavasanthame varoo
ninte nila kinavile nayakaninnu vannuvo
aa mukhamonnu kanduvo aa sworamonnu kettuvo
Oho minnale minnale thazhe varoo
Marathaka malakal theerkkuvan ponnu tharoo

Enikkullathalle mazhakkala sandhya
Enikkullathalle kulirthazhvara
Enikkullathalle malarkkalamake
Enikkullathalle kani then kanam
Illimulam kattil allimanikkatte
alayan koode vaa
peelikkompathadum pullikkuyil chenthil ilaneer thoomazha
ala njoriyana thonippattu
aa.. thudiyilakanu kaithalangal
Oho minnale minnale thazhe varoo
Marathaka malakal theerkkuvan ponnu tharoo

Enikkinnu venam nilakkatha thalam
Enikkinnu venam kina palkkudam
Enikkinnu venam madhikkunna moham
Enikkinnu venam manasin radham
Ethra niranjalum ethra kavinjalum nirayillen manam
thottu thottu ninnal
kothi kothi valarum pakalin pookkudam
Iniyanen thumpippattu
Iniyanen chiriyattangal
Oho minnale minnale thazhe varoo
Marathaka malakal theerkkuvan ponnu tharoo
pavizhapookkale varoo pulakachinthumay varoo
ponmani manchale varoo pranayavasanthame varoo