Showing posts with label Kaithapram Damodaran Nampoothiri. Show all posts
Showing posts with label Kaithapram Damodaran Nampoothiri. Show all posts

കണ്ണീർ പൂവിന്റെ കവിളിൽ തലോടി ( Kanneer poovinte kavilil thalodi )Kireedam



Singer M G Sreekumar
Music Johnson
Song Writer Kaithapram Damodaran Nampoothiri


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

കണ്ണീർ പൂവിന്റെ കവിളിൽ  തലോടി
ഈണം മുഴങ്ങും പഴമ്പാട്ടിൽ മുങ്ങി
കണ്ണീർ പൂവിന്റെ കവിളിൽ  തലോടി
ഈണം മുഴങ്ങും പഴമ്പാട്ടിൽ മുങ്ങി
മറുവാക്കു കേൾക്കാൻ  കാത്തു നിൽക്കാതെ
പൂത്തുമ്പിയെന്തേ മറഞ്ഞൂ എന്തേ
പുള്ളോർകുടം പോലെ തേങ്ങി
കണ്ണീർ പൂവിന്റെ കവിളിൽ  തലോടി
ഈണം മുഴങ്ങും പഴമ്പാട്ടിൽ മുങ്ങി

ഉണ്ണിക്കിടാവിന്നു നല്കാൻ
അമ്മ നെഞ്ചിൽ പാലാഴിയേന്തി
ആയിരം കൈ നീട്ടി നിന്നു
സൂര്യതാപമായ് താതന്റെ ശോകം
വിട ചൊല്ലവേ നിമിഷങ്ങളിൽ
ജലരേഖകൾ വീണലിഞ്ഞൂ
കനിവേകുമീ വെണ്മേഘവും
മഴനീർക്കിനാവായ്  മറഞ്ഞു ദൂരെ
പുള്ളോർകുടം കേണുറങ്ങി

കണ്ണീർ പൂവിന്റെ കവിളിൽ  തലോടി
ഈണം മുഴങ്ങും പഴമ്പാട്ടിൽ മുങ്ങി

ഒരു കുഞ്ഞു പാട്ടായ് വിതുമ്പി
മഞ്ഞു പൂഞ്ചോലയെന്തോ തിരഞ്ഞു
ആരെയോ തേടിപ്പിടഞ്ഞൂ
കാറ്റുമൊരുപാടു നാളായലഞ്ഞു
പൂന്തെന്നലിൽ പൊന്നോളമായ്
ഒരു പാഴ് കിരീടം മറഞ്ഞു
കദനങ്ങളിൽ തുണയാകുവാൻ
വെറുതെ യൊരുങ്ങുന്ന മൗനം എങ്ങോ
പുള്ളോർകുടം പോലെ വിങ്ങി
കണ്ണീർ പൂവിന്റെ കവിളിൽ തലോടി
ഈണം മുഴങ്ങും പഴമ്പാട്ടിൽ മുങ്ങി
മറുവാക്കു കേൾക്കാൻ കാത്തു നിൽക്കാതെ
പൂത്തുമ്പിയെന്തേ മറഞ്ഞൂ എന്തേ
പുള്ളോർകുടം പോലെ തേങ്ങി

LIRICS IN ENGLISH   

Kanneer poovinte kavilil thalodi 
Eenam muzhangum pazhampaattil mungi
Kanneer poovinte kavilil thalodi 
Eenam muzhangum pazhampaattil mungi
maruvaakku kelkkan kaathu nilkkathe 
poothumpiyenthe maranju enthe
pullorkkudam pole thengi
Kanneer poovinte kavilil thalodi 
Eenam muzhangum pazhampaattil mungi

Unnikkidavinnu nalkan 
amma nenchil paalazhiyenthi
aayiram kai neetti ninnu
sooryathapamay thathante sokam
vidachollave nimishangalil
jala rekhakal veenalinju
kanivekumee venmekhavum
mazhaneer kinaavay maranju doore
pullorkudam kenurangi
Kanneer poovinte kavilil thalodi 
Eenam muzhangum pazhampaattil mungi

Oru kunju paattay vithumpi
manju pooncholayentho thiranju
aareyo thedippidanju
kaattumorupaadu naalayalanju
poonthennalil ponnolamay
oru pazhkireedam maranju
kadhanangalil thunayakuvan
verutheyorungunna maunam engo
pullorkudam pole vingi
Kanneer poovinte kavilil thalodi 
Eenam muzhangum pazhampaattil mungi
maruvaakku kelkkan kaathu nilkkathe 
poothumpiyenthe maranju enthe
pullorkkudam pole thengi


കടമിഴിയിൽ കമലദളം ( Kadamizhiyil kamaladalam ) Thenkasipattanam



Singer Mano, Swarnalatha
Music Suresh Peters
Song Writer Kaithapram Damodaran Nampoothiri


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

കടമിഴിയിൽ കമലദളം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം
കന്നിപ്പൂമാനത്തെ വെള്ളിക്കിണ്ണം
കരളിൽ ഞാൻ നിനക്കായ് ഒളിച്ചു വെച്ചു
മൂക്കുത്തിക്കമ്മലിടും പൂത്താരങ്ങൾ
സഖിമാരായ് നിന്നൊടൊത്തണഞ്ഞു നിന്നു

ഏഹേ കടമിഴിയിൽ കമലദളം
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം
തനനാ നന താനന തനനാ നന താനന
തനനാ നന താനന തനന നന തനന തനന തനന

പടിവാതിൽ പാതിയിൽ പലവട്ടം ഞാൻ
ഒരു നോട്ടം കാണാൻ നിന്നൂ
നീയെത്തും നേരത്താ മലയോരത്ത്
മദനപ്പൈങ്കിളിയായ് വന്നൂ
കണ്ടാൽ കാമിനി തൊട്ടാൽ പൂങ്കൊടി
തഴുകുമ്പോൾ തിരമാല ഹേ
കട്ടിപ്പൊൻ കുടം ചിട്ടിപ്പൈങ്കിളി
തട്ട കൂട്ടാൻ വരും
ഒരുമിക്കും നാമീന്നീ നിനവോരത്ത്
തിരതല്ലും നാമിന്നീ പുഴയോരത്ത്
ഒരുമിക്കും നാമീന്നീ നിനവോരത്ത്
തിരതല്ലും നാമിന്നീ പുഴയോരത്ത്
സ്നേഹം പോലെ വിടരും നിന്നിൽ
അനുരാഗ കനവായി ഞാൻ വീണ്ടു വീണ്ടും
കടമിഴിയിൽ കമലദളം
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം

തനാനാനാനാ നാനന തന്നാന.
തനാനാനാനാ നാനന തന്നാന.

അകലത്തെ തോണിയിൽ മിഴി നട്ടും ഞാൻ
ഒരുമിച്ചാ കരയിൽ ചെല്ലാം
തെങ്കാശിചന്തയിൽ നീയെത്തുമ്പോൾ
ഞാൻ നിൽക്കും വഴിവക്കത്ത്
കൂന്തൽ ചീകി നീ ചന്തം ചിന്തിയാൽ
നാണിക്കും കാർമേഘം ഹോ
ഓമൽ പൂമുഖം തെളിയും രാത്രിയിൽ
നാണിക്കും വെൺ തിങ്കൾ
പുണരുമ്പോൾ പുളകത്തിൻ കുളിരാകും നീ
മുത്തുമ്പോൾ മണിമുത്തിൻ നുകരും പോലെ
പുണരുമ്പോൾ പുളകത്തിൻ കുളിരാകും നീ
മുത്തുമ്പോൾ മണിമുത്തിൻ നുകരും പോലെ

ഏതോ ദീപം തെളിയും തെളിയും പോലെ
നിൻ മുന്നിൽ തെളിയും ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും

കടമിഴിയിൽ കമലദളം കടമിഴിയിൽ കമലദളം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം
കടമിഴിയിൽ കമലദളം
കടമിഴിയിൽ കമലദളം കവിളിണയിൽ സിന്ദൂരം
നടനടന്നാൽ പുലരിമഴ പൂഞ്ചൊടിയിൽ പുന്നാരം


LIRICS IN ENGLISH  

Kadamizhiyil kamaladalam 
nadanadannal pularimazha
Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram
nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram
Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram

nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram
Kannippo manathe vellikkinnam 
karalil njan ninakkay olichu vachu
mookkuthi kammalidum pootharangal
sakhimaray ninnodothaninju ninnu
Ehe Kadamizhiyil kamaladalam 
Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram
nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram

thanana nana thanana thanana nana thanana
thanana nana thanana nana thanana thanana thanana

padivathil pathiyil palavattam njan
orunottam kanan vannu
neeyethum neratha malayorathu
madanappainkiliyay ninnu
kandal kamini thottal poonkodi
thazhukumpol thiramala he
kattippon kudam chittippainkili
thatta koottan varum
orumikkum naminni ninavorathu
thirathallum naminni puzhayorathu
orumikkum naminni ninavorathu
thirathallum naminni puzhayorathu
sneham pole vidarum ninnil
anuragakanavay njan veendum veendum
Kadamizhiyil kamaladalam 
Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram
nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram

thanananana nanana thannana
thanananana nanana thannana

Akalathe thoniyil mizhinattum njan
orumicha karayil chellam
thenkasi chanthayil neeyethumpol
njan nilkkum vazhivakkathu
koonthal cheeki nee chantham chinthiyal
nanikkum karmekham ho
omal poomukham theliyum rathriyil
nanikkum venthinkal 
punarumpol pulakathin kulirakum nee
muthumpol manimuthin nukarum pole
punarumpol pulakathin kulirakum nee
muthumpol manimuthin nukarum pole
etho deepam theliyum pole
nin munnil theliyum njan veendum veendum
Kadamizhiyil kamaladalam Kadamizhiyil kamaladalam 
nadanadannal pularimazha nadanadannal pularimazha
Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram
nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram
Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram

nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram

Kadamizhiyil kamaladalam kavilinayil sinthooram
nadanadannal pularimazha poonchodiyil punnaram





പറയാതെ അറിയാതെ നീ പോയതല്ലേ ( Parayathe ariyathe nee poyathalle ) Udayanaanu Tharam



SingerK J Ysudas , K S Chithra
Music Deepak Dev
Song Writer Kaithapram Damodaran Nampoothiri


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

പറയാതെ അറിയാതെ നീ പോയതല്ലേ
മറുവാക്കു മിണ്ടാഞ്ഞതല്ലേ
ഒരു നോക്കു കാണാതെ നീ പോയതല്ലേ
ദൂരേയ്ക്കു നീ മാഞ്ഞതല്ലേ
സഖിയേ നീ കാണുന്നുവോ
എന്‍ മിഴികള്‍ നിറയും നൊമ്പരം
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നുവോ വീണ്ടുമോര്‍ക്കുന്നുവോ
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ്...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍ എന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ് ...

പറയാതെ അറിയാതെ നീ പോയതല്ലേ
മറുവാക്കു മിണ്ടാഞ്ഞതല്ലേ
ഒരു നോക്കു കാണാതെ നീ പോയതല്ലേ
ദൂരേയ്ക്കു നീ മാഞ്ഞതല്ലേ
പ്രിയനേ നീ അറിയുന്നുവോ
എൻ വിരഹം വഴിയും രാവുകൾ
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നുവോ വീണ്ടുമോര്‍ക്കുന്നുവോ
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ്...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍ എന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ് ...

കണ്ടു തമ്മിൽ ഒന്നു കണ്ടു
തീരാ മോഹങ്ങൾ തേടി നാം
മെല്ലെ സ്വപ്നം പൂവണിഞ്ഞു
മായാവര്‍ണ്ണങ്ങള്‍ ചൂടി നാം
ആ വര്‍ണ്ണമാകവേ വാര്‍മഴവില്ലുപോല്‍
മായുന്നുവോ മല്‍സഖീ..
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നുവോ വീണ്ടുമോര്‍ക്കുന്നുവോ
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ്...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍ എന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ് ...

കാറും കോളും മായുമെന്നോ
കാണാത്തീരങ്ങള്‍ കാണുമോ
വേനല്‍പ്പൂവേ നിന്റെ നെഞ്ചില്‍
വേളിപ്പൂക്കാലം പാടുമോ
നീയില്ലയെങ്കിലെന്‍ ജന്മമിന്നെന്തിനായ്
എന്‍ ജീവനേ ചൊല്ലു നീ
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നുവോ വീണ്ടുമോര്‍ക്കുന്നുവോ
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ്...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍ എന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ് ...

പറയാതെ അറിയാതെ നീ പോയതല്ലേ
മറുവാക്കു മിണ്ടാഞ്ഞതല്ലേ
ഒരു നോക്കു കാണാതെ നീ പോയതല്ലേ
ദൂരേയ്ക്കു നീ മാഞ്ഞതല്ലേ
സഖിയേ നീ കാണുന്നുവോ
എന്‍ മിഴികള്‍ നിറയും നൊമ്പരം
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നുവോ വീണ്ടുമോര്‍ക്കുന്നുവോ
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ്...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍ എന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ് ...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നുവോ വീണ്ടുമോര്‍ക്കുന്നുവോ
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ്...
ഇന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍ എന്നുമോര്‍ക്കുന്നു ഞാന്‍
അന്നു നാം തങ്ങളില്‍ പിരിയും രാവ് ...

LIRICS IN ENGLISH   

Parayathe ariyathe nee poyathalle
maruvaaku midanjathalle
oru nokku kanathe nee poyathalle
dooreyku nee manjathalle
sakhiye nee kaanunnuvo
en mizhikal nirayum nomparam
innum orkkunnuvo veendum orkkunuvo
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnu njan ennum orkkunnu njan
annu nam thangalil piriyum raavu
Parayathe ariyathe nee poyathalle
maruvaaku midanjathalle
oru nokku kanathe nee poyathalle

dooreyku nee manjathalle
priyane nee ariyunnuvo
en viraham vazhiyum ravukal
innum orkkunnuvo veendum orkkunuvo
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnu njan ennum orkkunnu njan
annu nam thangalil piriyum raavu

Kandu thammil onnu kandu 
theera mohangal thedi nam
melle swopnam poovaninju
maaya varnnangal choodi nam
aavarnnamakave varmazhavillupol
mayunnuvo malsakhee
innum orkkunnuvo veendum orkkunuvo
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnu njan ennum orkkunnu njan
annu nam thangalil piriyum raavu

karum kolum maayumenno
kaanatheerangal kanumo
venal poove ninte nenchil
velippookalam paadumo
neeyillayenkilen janmaminnenthinay
en jeevane chollu nee
innum orkkunnuvo veendum orkkunuvo
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnu njan ennum orkkunnu njan
annu nam thangalil piriyum raavu

Parayathe ariyathe nee poyathalle
maruvaaku midanjathalle
oru nokku kanathe nee poyathalle
dooreyku nee manjathalle
sakhiye nee kaanunnuvo
en mizhikal nirayum nomparam
innum orkkunnuvo veendum orkkunuvo
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnu njan ennum orkkunnu njan
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnuvo veendum orkkunuvo
annu nam thangalil piriyum raavu
innum orkkunnu njan ennum orkkunnu njan
annu nam thangalil piriyum raavu

കൊഞ്ചി കൊഞ്ചി വിളിക്കുന്ന കാറ്റിനെ മറക്കാൻ ( Konchi Konchi Vilikkunna Kaattine Marakkan ) Vismayathumpath



Singer K J Yesudas
Music Ouseppachan
Song Writer Kaithapram Dhamodaran Nampoothiri

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

കൊഞ്ചി കൊഞ്ചി വിളിക്കുന്ന കാറ്റിനെ മറക്കാൻ
പൂവാം കുരുന്നിലക്കാകുമോ
തൊട്ടു തൊട്ടു കരയുന്ന കരയെ പിരിയാൻ
കടലിന്റെ കരളിനാകുമോ
നിന്നിലെന്നും നിറയും എന്നെയിനി മറക്കാൻ
നിന്റെ കനവുകൾക്കാകുമോ
എന്തിനാണിന്നു നിൻ ലോലമനസ്സിൽ
അകലാനുള്ളൊരു ഭാവം
എന്നെ പിരിയാനുള്ള വിചാരം
കൊഞ്ചി കൊഞ്ചി വിളിക്കുന്ന കാറ്റിനെ മറക്കാൻ
പൂവാം കുരുന്നിലക്കാകുമോ
തൊട്ടു തൊട്ടു കരയുന്ന കരയെ പിരിയാൻ
കടലിന്റെ കരളിന്നാകുമോ

കടലല പോലും ആയിരം വെൺനുര കൈകളാൽ
കരയെ തേടുമ്പോൾ
നിന്നെയും തേടി നിൻ വഴിത്താരയിൽ നീറും
മനമോടെ ഞാൻ നിൽപ്പൂ
ചിറകടിച്ചുയരുമെൻ ചിത്ര പ്രതീക്ഷകൾ
കനലായെരിഞ്ഞടങ്ങുന്നു
നീയില്ലെങ്കിൽ നിൻ ഓർമ്മകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ
സ്വപ്‌നങ്ങൾ ഇല്ലാതെയാകും
ഞാനൊരു പാഴ്മരുഭൂമിയാകും
കൊഞ്ചി കൊഞ്ചി വിളിക്കുന്ന കാറ്റിനെ മറക്കാൻ
പൂവാം കുരുന്നിലക്കാകുമോ

കാറ്റിന്നൂഞ്ഞാൽ ഇല്ലെങ്കിലെങ്ങനെ പൂവുകൾ
തുള്ളി തുള്ളി ചാഞ്ചാടും
നീയാം നിഴൽ തണലില്ലെങ്കിലെന്നിലെ
സ്വപ്‌നങ്ങൾ എങ്ങനെ വിരിഞ്ഞാടും
വിടപറഞ്ഞകലുമെൻ നെഞ്ചിലെ മോഹങ്ങൾ
നീയെന്നരികിലില്ലെങ്കിൽ
വിടപറയാൻ നിനക്കെങ്ങനെ കഴിയും
 നാം ഇരുപേരല്ലല്ലോ
നമ്മൾ ഇരുപേരല്ലല്ലോ
കൊഞ്ചി കൊഞ്ചി വിളിക്കുന്ന കാറ്റിനെ മറക്കാൻ
പൂവാം കുരുന്നിലക്കാകുമോ
തൊട്ടു തൊട്ടു കരയുന്ന കരയെ പിരിയാൻ
കടലിന്റെ കരളിന്നാകുമോ
നിന്നിലെന്നും നിറയും എന്നെയിനി മറക്കാൻ
നിന്റെ കനവുകൾക്കാകുമോ
എന്തിനാണിന്നു നിൻ ലോലമനസ്സിൽ
 അകലാനുള്ളൊരു ഭാവം
എന്നെ പിരിയാനുള്ള വിചാരം
കൊഞ്ചി കൊഞ്ചി വിളിക്കുന്ന കാറ്റിനെ മറക്കാൻ
പൂവാം കുരുന്നിലക്കാകുമോ
തൊട്ടു തൊട്ടു കരയുന്ന കരയെ പിരിയാൻ
കടലിന്റെ കരളിന്നാകുമോ

LIRICS IN ENGLISH   

Konchi Konchi Vilikkunna Kaattine Marakkan 
Pooovaam Kurunnilakkaakumo 
Thottu Thottu Karayunna Karaye Piriyaan
Kadalinte Karalinnaakumo
Ninnil Ennnum Nirayum Ennneyini Marakkaan 
Ninte Kanavukalkkaakumo
Enthinnaninnu Nin Lola Manassil Akalaanulloru Bhaavam
Ennne Piriyaanulla Vichaaram
Konchi Konchi Vilikkunna Kaattine Marakkan 
Pooovaam Kurunnilakkaakumo 
Thottu Thottu Karayunna Karaye Piriyaan
Kadalinte Karalinnaakumo

Kadalala Polum Aaayiram Ven Nura 
Kaikalaal Karaye Thedumbol
Ninneyum Thedi Nin Vazhi Thaarayil
Neerum Manamode Njaan Nilppooo 
Chirakadichuyarumen Chithra Pratheekshakal 
Kanalaay Erinjadangunnu
Neeyillenkil Nin Ormakal Illenkil
Swapnagal Illaatheyaakum 
Njaanoru Paazh Marubhooomiyaaakum 
Konchi Konchi Vilikkunna Kaattine Marakkan 
Pooovaam Kurunnilakkaakumo 

Kaattin ooonjaalillennkilengine
Pooovukal Thulli Thulli Chanchaadum
 Neeyaam Nizhal Thanal
Illennkil Ennile Swapnangal Enngane Virinjaadum 
Vidaparanjakalumen Nenjile Mohangal
 Neeyen Arikilillenkil
Vida Parayaan Ninakkenngane Kazhiyum 
Naamiru Perallallo
Nammal iru Perallallo 
Konchi Konchi Vilikkunna Kaattine Marakkan 
Poovaam Kurunnilakkaakumo 
Thottu Thottu Karayunna Karaye Piriyaan
Kadalinte Karalinnaakumo
Ninnil Ennnum Nirayum Ennneyini Marakkaan 
Ninte Kanavukalkkaakumo
Enthinaninnu Nin Lola Manassil Akalaanulloru Bhaavam
Ennne Piriyanulla Vicharam
Konchi Konchi Vilikkunna Kaattine Marakkan 
Pooovaam Kurunnilakkaakumo 
Thottu Thottu Karayunna Karaye Piriyaan
Kadalinte Karalinnaakumo


മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു ( Maduram jeevamrutha bindhu ) Chenkol



Singer K J Yesudas
Music Johnson
Song Writer Kaithapram Damodaran Nampoothiri


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

ആ....ആ ....ആ.........

മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു
ഹൃദയം പാടും ലയസിന്ധു
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു

സൗഗന്ധികങ്ങളേ ഉണരൂ വീണ്ടുമെന്‍
മൂകമാം രാത്രിയില്‍ പാര്‍വ്വണം പെയ്യുമീ
ഏകാന്ത യാമവീഥിയില്‍
സൗഗന്ധികങ്ങളേ ഉണരൂ വീണ്ടുമെന്‍
മൂകമാം രാത്രിയില്‍ പാര്‍വ്വണം പെയ്യുമീ
ഏകാന്ത യാമവീഥിയില്‍
താന്തമാണെങ്കിലും ആ....ആ...
താന്തമാണെങ്കിലും പാതിരക്കാറ്റിലും
വാടാതെ നില്‍ക്കുമെന്റെ ദീപകം
പാടുമീ സ്നേഹരൂപകം പോലെ
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു
ഹൃദയം പാടും ലയസിന്ധു
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു

ചേതോവികാരമേ നിറയൂ വീണ്ടുമെന്‍
ലോലമാം സന്ധ്യയില്‍ ആതിരാത്തെന്നലിന്‍
നീഹാര ബിന്ദു ചൂടുവാന്‍
ചേതോവികാരമേ നിറയൂ വീണ്ടുമെന്‍
ലോലമാം സന്ധ്യയില്‍ ആതിരാത്തെന്നലിന്‍
നീഹാര ബിന്ദു ചൂടുവാന്‍
താന്തമാണെങ്കിലും ആ....ആ...
താന്തമാണെങ്കിലും സ്വപ്നവേഗങ്ങളില്‍
വീഴാതെ നില്‍ക്കുമെന്റെ ചേതന
നിന്‍ വിരല്‍ പൂ തൊടുമ്പോഴെന്‍ നെഞ്ചില്‍
മധുരം ജീവാമൃത ബിന്ദു

LIRICS IN ENGLISH   


Maduram jeevamrutha bindhu
Maduram jeevamrutha bindhu
Maduram jeevamrutha bindhu
hridayam paadum layasindu
Maduram jeevamrutha bindhu

Saugandhikangale unaroo veendumen
mookamam raathriyil paarvanam peyyumee
ekantha yama veedhiyil
Saugandhikangale unaroo veendumen
mookamam raathriyil paarvanam peyyumee

ekantha yama veedhiyil
thanthamanengilum aa..
thanthamanengilum
 paathirakaattilum
vaadathe nilkkumente deepakam
paadumee sneha roopakam pole
Maduram jeevamrutha bindhu
Maduram jeevamrutha bindhu
hridayam paadum layasindu
Maduram jeevamrutha bindhu

chetho vikarame nirayoo veendumen
lolamam sandyayil aathirathennalin
neehara bindu choduvaan
chetho vikarame nirayoo veendumen
lolamam sandyayil aathirathennalin
neehara bindu choduvaan
thantha manenkilum aa..
thantha manenkilum swopna vegangalil
veezhathe nilkkumente chethana
nin viral poo thodumpozhen nenchil
Maduram jeevamrutha bindhu


സമയമിതപൂർവ സായാഹ്നം ( Samayamithapoorva sayahnam ) Harikrishnans

Singer K J Yesudas,M G Sreekumar , K S Chithra
Music Ouseppachan
Song Writer Kaithapram


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

സമയമിതപൂർവ സായാഹ്നം
 അമൃതം ശിവമയ സംഗീതം
ഹരിപദമനാദി സോപാനം
അനഘ സുകൃതമീ  സ്വര ഹൃദയം
എന്നന്തരാത്മാവിൽ നിന്നാത്മ സല്ലാപം
ഈ ജന്മം സമ്പൂർണ്ണം  ദേവി
സമയമിതപൂർവ സായാഹ്നം
 അമൃതം ശിവമയ സംഗീതം
ഹരിപദമനാദി സോപാനം
അനഘ സുകൃതമീ  സ്വര ഹൃദയം

തവ മൃദുസ്മേര സിന്ദൂരം ഉഷഃകാല സന്ധ്യാ രാഗം
സപ്ത സാഗരോപമം നിൻ  യോഗവൈഭവം
തവ മൃദുസ്മേര സിന്ദൂരം ഉഷഃകാല സന്ധ്യാ രാഗം
സപ്ത സാഗരോപമം നിൻ  യോഗവൈഭവം
നിത്യ സുന്ദരീ വശ്യമോഹിനീ ലയോദാര മീ പദചലനം
 ആനന്ദനം താനന്ദനം
താനം തപനം ഗാനം ഗമനം
താനം തപനം ഗാനം ഗമനം
യാനം യമനം മുഖരിതമീ  മൗനം പ്രണവ മന്ത്രണം
രിമഗരിസ നിധമപസ നിധമപ
സമയമിതപൂർവ സായാഹ്നം
 അമൃതം ശിവമയ സംഗീതം
ഹരിപദമനാദി സോപാനം
അനഘ സുകൃതമീ  സ്വര ഹൃദയം

ഇനി ഈ കണ്ണീർ  കണിമലരാകും
 പരിവേദനമോ പനിനീരാകും
ഇനി ഈ കണ്ണീർ  കണിമലരാകും
 പരിവേദനമോ പനിനീരാകും
പാപാന്ധകാരം പാര്‍വണമാകും
പാഥേയമാകും പുണ്യങ്ങൾ
ആരുമില്ലെങ്കിലും നിന്നിലെ നിന്നിൽ
ആരുമില്ലെങ്കിലും നിന്നിലെ നിന്നിൽ
ആശ്രയമാകും ദേവാംശം

ഇനി ഈ കണ്ണീർ  കണിമലരാകും
ആനന്ദനം തനം ധും തോം തനം ധും തോം തനം ധും തോം തനം
ആനന്ദനം തനം ധും തോം തനം ധും തോം തനം ധും തോം തനം
താനം തപനം ഗാനം ഗമനം
താനം തപനം ഗാനം ഗമനം
യാനം യമനം മുഖരിതമീ  മൗനം പ്രണവ മന്ത്രണം
രിമഗരിസ നിധമപസ നിധമപ
സാ ജനുതക പ സനിധ തക തകിടജം
നിധമ തകതം മഗരിസ
തകിട പാസ തകധിമി ഗാമ തരികിട സാഗ തക തരിതജം
പാ സമഗരിസ തോം തകജനുത മാ തുകു സരിനിധമപ സഗരി തജം
സഗമ ഗമപ ജനുധ ധിമി സഗ തകിട തൊം സനിധമ തകിടതോം
സമയമിതപൂർവ സായാഹ്നം
 അമൃതം ശിവമയ സംഗീതം
ഹരിപദമനാദി സോപാനം
അനഘ സുകൃതമീ  സ്വര ഹൃദയം
എന്നന്തരാത്മാവിൽ നിന്നാത്മ സല്ലാപം
ഈ ജന്മം സമ്പൂർണ്ണം  ദേവി
സമയമിതപൂർവ സായാഹ്നം
 അമൃതം ശിവമയ സംഗീതം
ഹരിപദമനാദി സോപാനം
അനഘ സുകൃതമീ  സ്വര ഹൃദയം

LIRICS IN ENGLISH  

Samayamithapoorva sayahnam 
amritham sivamaya sangeetham
haripadam anaadhi sopanam 
anakha sukrutham ee swora hridayam
en antharaathmaavil ninnathma sallapam
 ee janmam sampoornam devee
Samayamithapoorva sayahnam 
amritham sivamaya sangeetham
haripadam anaadhi sopanam 
anakha sukrutham ee swora hridayam

thava mrithu smera sindooram 
usha kkala sandya raagam 
sapthasagaropamam nin yogavaifavam
thava mrithu smera sindooram 
usha kkala sandya raagam 
sapthasagaropamam nin yogavaifavam
nithya sundaree vasya mohinee
 layodaramee padachalanam 
aananthanam thananthanam
thanam thapanam ganam gamanam
thanam thapanam ganam gamanam
yanam yamanam mukharithamee maunam
 pranava manthranam 
rimagarisa nida mapasa nidamapa
Samayamithapoorva sayahnam 
amritham sivamaya sangeetham
haripadam anaadhi sopanam 
anakha sukrutham ee swora hridayam

Iniyee kanneer kanimalaraakum 
parivedanamo panineeraakum
Iniyee kanneer kanimalaraakum 
parivedanamo panineeraakum
paapandhakaaram paarvanamaakum 
paadheyamaakum punyangal
aarum illenkilum ninnile ninnil
aarum illenkilum ninnile ninnil
aasrayamaakum devamsam
Iniyee kanneer kanimalaraakum
Ananthanam thanam dum thom thanam 
dhum thom thanam dhum thom thanam
Ananthanam thanam dum thom thanam 
dhum thom thanam dhum thom thanam
thaanam thapanam ganam gamanam 
thaanam thapanam ganam gamanam 
yanam yamanam mukharithamee maunam pranava manthranam 
rima garisa nidha mapasa nidhamapa
saa januthaka pa sanidha thaka thakidajam
nidhama thakatham magarisa
thakida paasa thakadimi gaama tharikida saaga thaka tharihajam
paa samagarisa thom thakajanutha maa thuku sarinidamapa sagari thajam
sagama gamapa janudha dimi saga thakida thom sanidama thakidathom
Samayamithapoorva sayahnam 
amritham sivamaya sangeetham
haripadam anaadhi sopanam 
anakha sukrutham ee swora hridayam
en antharaathmaavil ninnathma sallapam
 ee janmam sampoornam devee
Samayamithapoorva sayahnam 
amritham sivamaya sangeetham
haripadam anaadhi sopanam 
anakha sukrutham ee swora hridayam