Film:Thenmavin kompathu
Lyricist:Girish Puthenchery
Musician:Beny Ignatious
Singer:M G Sreekumar, K S Chithra
വരികൾ മലയാളത്തിൽ:
മാലേയലോല ലോലേ മാംഗല്യ ശീലേ
മാലേയലോല ലോലേ മാംഗല്യ ശീലേ
കല്യാണകാലമല്ലേ കളമൃദുവാണിയല്ലേ
നീ പാട് പാട്
മാനം തെളിഞ്ഞേ നിന്നാൽ
മനസും നിറഞ്ഞേ വന്നാൽ വേണം കല്യാണം
നാണം കുഞ്ഞൂഞ്ഞാലാട്ടും
നിറമാറിൽ ചെല്ലം ചെല്ലം താളം തൂമേളം
മണിച്ചേലോലും ഓലേഞ്ഞാലീ
ഇനി കാർത്തുമ്പിപെണ്ണാൾക്ക് താലിയും കൊണ്ടേവായോ
മാനം തെളിഞ്ഞേ നിന്നാൽ
മനസും നിറഞ്ഞേ വന്നാൽ വേണം കല്യാണം
പാടവരമ്പോരം ചാഞ്ചാടും
കതിരണിമണിമയിലോ നീയോ
മാരിമുകിൽ തേരിൽ പോരുന്നു
മണിമഴവില്ലൊളിയോ നീയോ
എൻ ഉള്ളോരം തുള്ളാൻ വാ നെയ്യാമ്പലേ
എൻ ഉള്ളോരം തുള്ളാൻ വാ നെയ്യാമ്പലേ
പൂമുത്താരം ചാർത്താൻ വാ ചെന്താമാരേ
ഇനി ഈ രാവിൽ ഊരാകെ ആരേകി പൂരകാലം
മാനം തെളിഞ്ഞേ നിന്നാൽ
മനസും നിറഞ്ഞേ വന്നാൽ വേണം കല്യാണം
നാണം കുഞ്ഞൂഞ്ഞാലാട്ടും
നിറമാറിൽ ചെല്ലം ചെല്ലം താളം തൂമേളം
ലാ ല ലാ ലാ ല ല ല ലാ ലാ
ലാ ല ലാ ലാ ല ല ല ലാ ലാ
ലാ ല ലാ ലാ ല ല ല ലാ ലാ
ലാ ല ലാ ലാ ല ല ല ലാ ലാ
പാൽക്കുളിരാലോലം പെയ്യുന്നു
പുതുമലരമ്പിളിയോ നീയോ
കാൽത്തളമേളങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു
കതിരുകൾ വിളയാടും നേരം
ഈ കല്യാണം കൂടാൻ വാ കുറുവാൽക്കിളീ
ഈ കല്യാണം കൂടാൻ വാ കുറുവാൽക്കിളീ
നിൻ പൊൻതൂവൽ കൂടും താ ഇളവേൽക്കുവാൻ
തളിരുടയാട കസവോടെ ഇഴ പാകി ആരെ തന്നൂ
മാനം തെളിഞ്ഞേ നിന്നാൽ
മനസും നിറഞ്ഞേ വന്നാൽ വേണം കല്യാണം
നാണം കുഞ്ഞൂഞ്ഞാലാട്ടും
നിറമാറിൽ ചെല്ലം ചെല്ലം താളം തൂമേളം
മണിച്ചേലോലും ഓലേഞ്ഞാലീ
ഇനി കാർത്തുമ്പിപെണ്ണാൾക്ക് താലിയും കൊണ്ടേവായോ
മാനം തെളിഞ്ഞേ നിന്നാൽ
മനസും നിറഞ്ഞേ വന്നാൽ വേണം കല്യാണം
LIRICS IN ENGLISH
Maleyalola lole mangalya seele
Maleyalola lole mangalya seele
Kalyanakalamalle kalamriduvaniyalle
nee padu ... padu..
Manam thelinje ninnal
manasum niranje vannal venam kalyanam
Nanam kunjoonjalattum
niramaril chellam chellam thalam thoomelam
manichelolum ole njali
ini karthumpi pennalkku thaliyum kondevayo
Manam thelinje ninnal
manasum niranje vannal venam kalyanam
Padavaramporam chanchadum
kathiranimanimayilo neeyo
marimukil theril porunnu
manimazhavilloliyo neeyo
en ulloram thullan va neyyampale
en ulloram thullan va neyyampale
poomutharam charthan va chenthamare
ini ee ravil urake areki poorakalam
Manam thelinje ninnal
manasum niranje vannal venam kalyanam
Nanam kunjoonjalattum
niramaril chellam chellam thalam thoomelam
laa la la laa laa la la la laa la
laa la la laa laa la la la laa la
laa la la laa laa la la la laa la
laa la la laa laa la la la laa la
Palkkulirarolam peyyunnu
puthumalarampiliyo neeyo
kalthalamelangal kelkkunnu
kathirukal vilayadum neram
ee kalyanam koodan va kuruval kili
ee kalyanam koodan va kuruval kili
nin ponthooval koodum tha ilavelkkuvan
thalirudayada kasavode izha paki are thannu
Manam thelinje ninnal
manasum niranje vannal venam kalyanam
Nanam kunjoonjalattum
niramaril chellam chellam thalam thoomelam
manichelolum ole njali
ini karthumpi pennalkku thaliyum kondevayo
Manam thelinje ninnal
manasum niranje vannal venam kalyanam
No comments:
Post a Comment