ചെട്ടികുളങ്ങര ഭരണി നാളിൽ ( Chettikkulangara bharani nalil )Film:Sindhu

Chettikkulangara bharani nalil Lyrics

Film:Sindhu

Lyricist:Sreekumaran thampi

Musician:M K Arjunan

Singer:K J Yesudas

Chettikkulangara bharani nalil Lyrics

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

ചെട്ടികുളങ്ങര ഭരണി നാളിൽ

ഉത്സവം കണ്ടു നടക്കുമ്പോൾ

ചെട്ടികുളങ്ങര ഭരണി നാളിൽ

ഉത്സവം കണ്ടു നടക്കുമ്പോൾ

കുപ്പിവള കടയ്ക്കുള്ളിൽ ചിപ്പിവള കുലയ്ക്കിടയിൽ

ഞാൻ കണ്ടൊരു പുഷ്പ മിഴിയുടെ തേരോട്ടം

തേരോട്ടം   തേരോട്ടം തേരോട്ടം

ചെട്ടികുളങ്ങര ഭരണി നാളിൽ

ഉത്സവം കണ്ടു നടക്കുമ്പോൾ

കുപ്പിവള കടയ്ക്കുള്ളിൽ ചിപ്പിവള കുലയ്ക്കിടയിൽ

ഞാൻ കണ്ടൊരു പുഷ്പ മിഴിയുടെ തേരോട്ടം

തേരോട്ടം   തേരോട്ടം തേരോട്ടം

കണ്ടാൽ അവളൊരു തണ്ടുകാരി

മിണ്ടിയാൽ തല്ലുന്ന കോപക്കാരി  

കണ്ടാൽ അവളൊരു തണ്ടുകാരി

മിണ്ടിയാൽ തല്ലുന്ന കോപക്കാരി  

ഓമൽ കുളിർ മാറിൽ സ്വർണ്ണവും

ഉള്ളത്തിൽ ഗർവ്വവും ചൂടുന്ന സ്വത്തുകാരി

അവളെന്റെ മൂളിപ്പാട്ടേറ്റുപാടി

അത് കേട്ട് ഞാനും മറന്നു പാടി

അവളെന്റെ മൂളിപ്പാട്ടേറ്റുപാടി

അത് കേട്ട് ഞാനും മറന്നു പാടി

പ്രണയത്തിൻ  മുന്തിരി തോപ്പോരുനാൾ കൊണ്ട്

കരമൊഴിവായി പതിച്ചുകിട്ടി

ഓഹോ

ചെട്ടികുളങ്ങര ഭരണി നാളിൽ

ഉത്സവം കണ്ടു നടക്കുമ്പോൾ

കുപ്പിവള കടയ്ക്കുള്ളിൽ ചിപ്പിവള കുലയ്ക്കിടയിൽ

ഞാൻ കണ്ടൊരു പുഷ്പ മിഴിയുടെ തേരോട്ടം

തേരോട്ടം   തേരോട്ടം തേരോട്ടം

ഓരോ ദിനവും കൊഴിഞ്ഞു വീണു

ഓരോ കനവും കരിഞ്ഞു വീണു

ഓരോ ദിനവും കൊഴിഞ്ഞു വീണു

ഓരോ കനവും കരിഞ്ഞു വീണു

വീണയും നാദവും പോലെയൊന്നായവർ

വിധിയുടെ കളികളാൽ വേർപിരിഞ്ഞു

അകലെ .. അകലെയാണവൾ എന്നാലാ ഹൃദയം

അരികത്തു നിന്നു തുടിക്കയല്ലേ

ഉടലുകൾ തമ്മിലകന്നു എന്നാൽ

ഉയിരുകളെങ്ങനകന്നു നില്കും

ആ .. ആ ..

ചെട്ടികുളങ്ങര ഭരണി നാളിൽ

ഉത്സവം കണ്ടു നടക്കുമ്പോൾ

കുപ്പിവള കടയ്ക്കുള്ളിൽ ചിപ്പിവള കുലയ്ക്കിടയിൽ

ഞാൻ കണ്ടൊരു പുഷ്പ മിഴിയുടെ തേരോട്ടം

തേരോട്ടം   തേരോട്ടം തേരോട്ടം

LIRICS IN ENGLISH

Chettikkulangara bharani nalil

ulsavam kandu nadakkumpol

Chettikkulangara bharani nalil

ulsavam kandu nadakkumpol

Kuppivala kadaykullil chippivala kulaykkidayil

njan kandoru pushpa mizhiyude therottam

therottam.. therottam

Chettikkulangara bharani nalil

ulsavam kandu nadakkumpol

kuppivala kadaykullil chippivala kulaykkidayil

njan kandoru pushpa mizhiyude therottam

therottam.. therottam

kandal avaloru thandukari

mindiyal thallunna kopakkari

kandal avaloru thandukari

mindiyal thallunna kopakkari

omal kulir maril swornavum

ullathil garvavum choodunna swothukari

Avalente moolippattettu padi 

athu kettu njanum marannu padi

Avalente moolippattettu padi 

athu kettuu njanum marannu padi

pranayathin munthiri thopporunal kondu

karamozhivayi pathichu kitti

oho.. 

Chettikkulangara bharani nalil

ulsavam kandu nadakkumpol

Kuppivala kadaykullil chippivala kulaykkidayil

njan kandoru pushpa mizhiyude therottam

therottam.. therottam

Oro dinavum kozhinju veenu

oro kanavum karinju veenu

Oro dinavum kozhinju veenu

oro kanavum karinju veenu

Veenayum nadavum poleyonnayavar

vidhiyude kalikalal verpirinju

Akale.. akaleyanaval ennala hridayam

arikathu ninnu thudikkayalle

udalukal thammilakannu ennal

uyirukalenganakannu nilkkum

Aa.. aa.. 

Chettikkulangara bharani nalil

ulsavam kandu nadakkumpol

Kuppivala kadaykullil chippivala kulaykkidayil

njan kandoru pushpa mizhiyude therottam

therottam.. therottam