പഴംതമിഴ് പാട്ടിഴയും ശ്രുതിയിൽ (Pazham Tamil Pattizhayum Sruthiyil ) Manichithrathazhu


Pazham Tamil Pattizhayum Lyrics


Film: Manichithrathazhu 
Lyricist: Bichu Thirumala
Singer: K J Yesudas

Pazham Tamil Pattizhayum Lyrics

വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

പഴംതമിഴ് പാട്ടിഴയും ശ്രുതിയിൽ പഴയൊരു തമ്പുരു തേങ്ങി 
മണിച്ചിത്ര താഴിനുള്ളിൽ വെറുതെ നിലവറ മൈന മയങ്ങി 
സരസ സുന്ദരീ മണീ നീ അലസമായ് ഉറങ്ങിയോ 
കനവു നെയ്തൊരാത്മ രാഗം മിഴികളിൽ പൊലിഞ്ഞുവോ 
വിരലിൽ നിന്നും വഴുതി വീണു വിരസമായൊരാദി താളം 
പഴംതമിഴ് പാട്ടിഴയും ശ്രുതിയിൽ പഴയൊരു തമ്പുരു തേങ്ങി 
മണിച്ചിത്ര താഴിനുള്ളിൽ വെറുതെ നിലവറ മൈന മയങ്ങി 

വിരഹഗാനം വിതുമ്പിനിൽക്കും വീണപോലും മൗനമായ് 
വിരഹഗാനം വിതുമ്പിനിൽക്കും വീണപോലും മൗനമായ് 
വിധുരയാമീ വീണപൂവിൻ ഇതളറിഞ്ഞ നൊമ്പരം 
കന്മതിലും കാരിരുളും കണ്ടറിഞ്ഞ വിങ്ങലുകൾ 
പഴംതമിഴ് പാട്ടിഴയും ശ്രുതിയിൽ പഴയൊരു തമ്പുരു തേങ്ങി 
മണിച്ചിത്ര താഴിനുള്ളിൽ വെറുതെ നിലവറ മൈന മയങ്ങി 

കുളിരിനുള്ളിൽ സ്വയമിറങ്ങി കഥമെനഞ്ഞ പൈങ്കിളി 
കുളിരിനുള്ളിൽ സ്വയമിറങ്ങി കഥമെനഞ്ഞ പൈങ്കിളി 
സ്വരമുറങ്ങും നാവിലെന്തേ വരിമറന്ന പല്ലവി 
മഞ്ഞുറയും രാവറയിൽ  മാമലരായ് നീ കൊഴിഞ്ഞു 
പഴംതമിഴ് പാട്ടിഴയും ശ്രുതിയിൽ പഴയൊരു തമ്പുരു തേങ്ങി 
മണിച്ചിത്ര താഴിനുള്ളിൽ വെറുതെ നിലവറ മൈന മയങ്ങി 
സരസ സുന്ദരീ മണീ നീ അലസമായ് ഉറങ്ങിയോ 
കനവു നെയ്തൊരാത്മ രാഗം മിഴികളിൽ പൊലിഞ്ഞുവോ 
വിരലിൽ നിന്നും വഴുതി വീണു വിരസമായൊരാദി താളം 
പഴംതമിഴ് പാട്ടിഴയും ശ്രുതിയിൽ പഴയൊരു തമ്പുരു തേങ്ങി 

Pazham Tamil Pattizhayum Lyrics

   LIRICS IN ENGLISH   


Pazham Tamil Pattizhayum Sruthiyil
Pazhayoru Thamburu Thengi
Manichithra Thazhinullil Veruthe
Nilavara Maina Mayangi

Sarasa Sundaree Mani Nee
Alasamay Urangiyo
Kanavu Neythorathma Raagam
Mizhikalil Polinjuvo
Viralil Ninnum Vazhuthi Veenu
Virasamayoraadi Thaalam


Pazham Tamil Pattizhayum Sruthiyil
Pazhayoru Thamburu Thengi
Manichithra Thazhinullil Veruthe
Nilavara Maina Mayangi

Viraha Gaanam Vithumbi Nilkkum
Veena Polum Mounamaay
Viraha Gaanam Vithumbi Nilkkum
Veena Polum Mounamaay
Vidhurayaamee Veenapoovin
Ithalarinja Nombaram
Kanmathilum Kaarirulum
Kandarinja Vingalukal

Pazham Tamil Pattizhayum Sruthiyil
Pazhayoru Thamburu Thengi
Manichithra Thazhinullil Veruthe
Nilavara Maina Mayangi

Kulirinullil Swayamirangi
Kadha Menanja Painkilee
Kulirinullil Swayamirangi
Kadha Menanja Painkilee
Swaramurangum Naavilenthe
Vari Maranna Pallavi
Manjurayum Raavarayil
Maamalaraay Nee Kozhinju

Pazham Tamil Pattizhayum Sruthiyil
Pazhayoru Thamburu Thengi
Manichithra Thazhinullil Veruthe
Nilavara Maina Mayangi


Sarasa Sundaree Mani Nee
Alasamayurangiyo
Kanavu Neythorathma Raagam
Mizhikalil Polinjuvo
Viralil Ninnum Vazhuthi Veeno
Virasamayoraadi Thaalam

Pazham Tamil Pattizhayum Sruthiyil
Pazhayoru Thamburu Thengi



No comments:

Post a Comment