രാവില്‍ പൂന്തേന്‍ തേടും പൂങ്കാറ്റേ ( Ravil poonthen thedum poonkatte ) Naaduvaazhikal


Singer Unnimenon, Dinesh
Music Syam
Song Writer Shibu Chakravarthy


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

രാവില്‍ പൂന്തേന്‍ തേടും പൂങ്കാറ്റേ
ആടിപ്പാടാന്‍ നീയും പോരാമോ
ആരിയങ്കാവില്‍ വേല കഴിഞ്ഞൂ
ആവണിപ്പാടത്ത് പൂക്കൾ കൊഴിഞ്ഞു
ആറ്റിലാടുന്ന ആമ്പല്‍പ്പൂവിന്റെ
തേന്‍ നുകര്‍ന്നേ വരാം
ചെല്ല പ്പൂഞ്ചെണ്ടൊന്നു കൂടെ കൊണ്ടും വരാം
രാവില്‍ പൂന്തേന്‍ തേടും പൂങ്കാറ്റേ
ആടിപ്പാടാന്‍ നീയും പോരാമോ

തീരത്തു ചായുന്ന നറും പൂഞ്ചില്ല ഞാനൊന്നുലച്ചു
പൂമാരി പെയ്യുമ്പോള്‍ ആറിന്നാരാമമാകുന്നു രാവില്‍
തീരത്തു ചായുന്ന നറും പൂഞ്ചില്ല ഞാനൊന്നുലച്ചു
പൂമാരി പെയ്യുമ്പോള്‍ ആറിന്നാരാമമാകുന്നു രാവില്‍
വെള്ളിനിലാവിന്‍ വെണ്‍പട്ടു ചൂടും
ആറിൻ പൂമണി മാറില്‍
അല്ലികള്‍ കൂമ്പിയ വെള്ളാമ്പല്‍ പൂവുകള്‍
പാതി പൂമിഴി നീട്ടുമ്പോള്‍
നാടന്‍ കാറ്റില്‍ നറുമണം
ലാലാലാലാ ലലലല.........
രാവില്‍ പൂന്തേന്‍ തേടും പൂങ്കാറ്റേ
ആടിപ്പാടാന്‍ നീയും പോരാമോ

മാനത്തേ മാറാപ്പില്‍ നിന്നും
മാണിക്യക്കല്ലിട്ടതാര്
മാണിക്യം കാണാതെ പാവം
മാറാപ്പു തേടുന്നു രാവ്
മാനത്തേ മാറാപ്പില്‍ നിന്നും
മാണിക്യക്കല്ലിട്ടതാര്
മാണിക്യം കാണാതെ പാവം
മാറാപ്പു തേടുന്നു രാവ്
വെള്ളിപ്പൂവാമ്പല്‍ ചെണ്ടിലിരുന്നു
കാറ്റിലതു പറഞ്ഞാടി
അല്ലിപ്പൂത്താരം കാറ്റിലുലഞ്ഞു
ആമ്പലൊന്നലിഞ്ഞാടുമ്പോള്‍
മൂളിപ്പോയി പരിമളം

ലാലാലാലാ ലലലല.........
രാവില്‍ പൂന്തേന്‍ തേടും പൂങ്കാറ്റേ
ആടിപ്പാടാന്‍ നീയും പോരാമോ
ആരിയങ്കാവില്‍ വേല കഴിഞ്ഞൂ
ആവണിപ്പാടത്ത് പൂക്കൾ കൊഴിഞ്ഞു
ആറ്റിലാടുന്ന ആമ്പല്‍പ്പൂവിന്റെ
തേന്‍ നുകര്‍ന്നേ വരാം
ചെല്ല പ്പൂഞ്ചെണ്ടൊന്നു കൂടെ കൊണ്ടും വരാം

ലാലാലാലാ ലലലല.........
ലാലാലാലാ ലലലല.........


LIRICS IN ENGLISH   

Ravil poonthen thedum poonkatte
aadippadan neeyum poramo
ariyankavil vela kazhinju
aavanippadathu pookkal kozhinju
aattiladunna ampal poovinte
then nukarnne varam
chella poonchendonnu koode kondum varam
Ravil poonthen thedum poonkatte
aadippadan neeyum poramo

theerathu chayunna narum poonchilla njanonulachu
poomari peyyumpol aarinnaramamakunnu ravil
theerathu chayunna narum poonchilla njanonulachu
poomari peyyumpol aarinnaramamakunnu ravil
vellinilavil venpattu choodum
aarin poomani maaril
allikal koompiya vellampal poovukal
paathi poomizhi neettumpol
nadan kaattil narumanam
la la la la lalalala 
Ravil poonthen thedum poonkatte
aadippadan neeyum poramo

Manathe marappil ninnum
maanikyakkallittatharu
maanikyam kanathe pavam
marappu thedunnu ravu
manathe marappil ninnum
maanikyakkallittatharu
maanikyam kanathe pavam
marappu thedunnu ravu
vellippoovampal chendilirunnu
kattilathu paranjadi
allippoothalam kattilulanju
Aampalonnalinjadumpol
moolippoy parimalam
la la la la lalalala 

Ravil poonthen thedum poonkatte
aadippadan neeyum poramo
ariyankavil vela kazhinju
aavanippadathu pookkal kozhinju
aattiladunna ampal poovinte
then nukarnne varam
chella poonchendonnu koode kondu varam
la la la la lalalala
la la la la lalalala


No comments:

Post a Comment