തെച്ചിപ്പൂവേ തെങ്കാശിപ്പൂവേ മച്ചാനെ പാറുങ്കെടി ( Thechippoove thenkasippoove machane paarunkedi )Radholsavam



Singer KJ Yesudas, KS Chithra
Music Berny Ignatius
Song Writer Gireesh Puthenchery


വരികൾ മലയാളത്തിൽ:

തെച്ചിപ്പൂവേ തെങ്കാശിപ്പൂവേ മച്ചാനെ പാറുങ്കെടി
തെച്ചിപ്പൂവേ തെങ്കാശിപ്പൂവേ മച്ചാനെ പാറുങ്കെടി
വായോ വായോ നീയെൻ മാറിൽച്ചായോ
മഞ്ഞൾപൂത്താലി തരാം നിന്റെ മാരനായ് കൂടെ വരാം
പൊന്നും മിന്നും പൂണാരോം വേണ്ടാ പൊള്ളാച്ചിത്തേവരല്ലെ
വായോ വായോ നീയെൻ മാറിൽച്ചായോ
മാർഗഴിമാസമല്ലേ മാട്ടുപ്പൊങ്കലെൻ നെഞ്ചിലല്ലേ

ആഴ്വാം കോവിൽ കൊടിയേറാറായ്
നിറനിറച്ചോളം കൊയ്യാൻ നേരമായ്
കൊട്ടും പാട്ടും കുരവേം വേണം
കുളിരുള്ള കല്യാണത്തിൻ കാലമായ്
താഴമ്പൂ മൊട്ടുണ്ടെ തഞ്ചാവൂർ പട്ടുണ്ടേ
മിന്നും ആവാരം  പൂമെയ്യിൽ ചാർത്താൻ
ചെല്ലച്ചെമ്മാനച്ചെപ്പിലൊരിത്തിരി കുങ്കുമമുണ്ടേ
കൊഞ്ചം കടമായി തരുമോ തരുമോ
പൊന്നും മിന്നും പൂണാരോം വേണ്ടാ പൊള്ളാച്ചിത്തേവരല്ലെ
വായോ വായോ നീയെൻ മാറിൽച്ചായോ
മാർഗഴിമാസമല്ലേ മാട്ടുപ്പൊങ്കലെൻ നെഞ്ചിലല്ലേ

അരയാൽക്കൊമ്പിൽ കുറുകും കുയിലേ
മണിയറ വാതിൽ ചാരാൻ നേരമായ്
ഇനിയും പാടാൻ മുതിരും നിലവേ
കിഴക്കിനിമച്ചിൽ നിന്നും മാഞ്ഞു പോ
കിന്നാരം ചൊല്ലാതെ കിണ്ടാണ്ടം കാട്ടാതെ
ചുമ്മാ ആരാനും ഏതാനും കണ്ടാൽ
ആരും മുത്താത്ത മുത്തണി മുന്തിരിപൊന്മണി  തായോ
നീ നിൻ ചുണ്ടത്തെ മധുരം തരുമോ
തെച്ചിപ്പൂവേ തെങ്കാശിപ്പൂവേ മച്ചാനെ പാറുങ്കെടി
വായോ വായോ നീയെൻ മാറിൽച്ചായോ
മഞ്ഞൾപൂത്താലി തരാം നിന്റെ മാരനായ് കൂടെ വരാം
പൊന്നും മിന്നും പൂണാരോം വേണ്ടാ പൊള്ളാച്ചിത്തേവരല്ലെ
വായോ വായോ നീയെൻ മാറിൽച്ചായോ
മാർഗഴിമാസമല്ലേ മാട്ടുപ്പൊങ്കലെൻ നെഞ്ചിലല്ലേ

LIRICS IN ENGLISH   

Thechippoove thenkasippoove machane paarunkedi
thechippoove thenkasippoove machane paarunkedi
vayo vayo neeyen mmaril chayo
manjalppoothalitharam ninte maranay koode varam
ponnum minnum poonarom venda pollachi thevaralle
vayo vayo neeyen maril  chayo
marghazhi masamalle mattupponkalen nenchilalle

Aazhvam kovil kodiyeraray 
nira nira cholam koyyan neramay
kottum pattum kuravem venam
kulirulla kalyanathin kalamay
tazhampoo mottunde thanchavoor pattunde
ennum aalolam poomeyyil charthan
chellachemmana cheppilorithiri kumkumamunde
koncham kadamayi tharumo tharumo
ponnum minnum poonarom venda pollachi thevaralle
vayo vayo neeyen maril  chayo
marghazhi masamalle mattupponkalen nenchilalle

Arayal kompil kurukum kuyile
maniyara vaathil charan neramay
iniyum paadan muthirum nilave
kizhakkini machil ninnum manjupo
kinnaram chollathe kindadam kattathe
chumma aranum ethanum kandal
aarum muthatha muthani munthri ponmani thayo
nee nin chundathe madhuram tharumo
Thechippoove thenkasippoove machane paarunkedi
vayo vayo neeyen mmaril chayo
manjalppoothalitharam ninte maranay koode varam
ponnum minnum poonarom venda pollachi thevaralle
vayo vayo neeyen maril  chayo
marghazhi masamalle mattupponkalen nenchilalle





No comments:

Post a Comment